HadeethEnc · 2.21.0
هەریەکێک سوێندێکی درۆ بخوات لەسەر ئەم مینبەرەی من، ئەگەر لەسەر سیواکێکی سەوزیش بێت؛ ئەوا بە دڵنیاییەوە شوێنێکی بۆ خۆی داناوە لە دۆزەخدا
Available translations
Choose an available translation of this Hadeeth
01
Hadeeth text
لە جابری کوڕی عبداللەوە کە پێغەمبەری خودا -صلى اللە علیە وسلم- دەفەرموێت: «هەریەکێک سوێندێکی درۆ بخوات لەسەر ئەم مینبەرەی من، ئەگەر لەسەر سیواکێکی سەوزیش (تەڕیش) بێت؛ ئەوا بە دڵنیاییەوە شوێنێکی بۆ خۆی داناوە لە دۆزەخدا -یان بە دڵنیاییەوە دەچێتە دۆزەخەوە-».
02
Explanation
لەم فەرموودەیەدا پێغەمبەر -صلى اللە علیە وسلم- گەورەیی تاوانى ئەو کەسە ڕووندەکاتەوە کە سوێندی درۆ دەخوات لەسەر مینبەرەکەى کە لە نێو مزگەوتەکەیدایە، ئەگەرچیش ئەم سوێند خواردنە درۆیە لەسەر شتێکی کەم بێت، چونکە ئەمە شوێنێکە ئاماژەیە بۆ ڕێزگرتن و بەمەزندانانى پێغەمبەر -صلى اللە علیە وسلم-، وشوێنی بیرهێنانەوەى ئەو شتانەیە کە پێغەمبەر -صلى اللە علیە وسلم- دەیفەرموو لەسەر ئەم مینبەرە، ئەو کەسەی سوێند بە درۆوە دەخوات لەم شوێنە بە پێچەوانەى ئەم وەسفانە هەڵسوکەوتی کردووە، بۆیە شایستەی ئەم هەڕەشەیە، وسوێندی درۆ هۆکارە بۆ سزا وتوڕەیی خواى گەورە بەڵام ئەگەر لە شوێنێکی ڕێزداردا بێت وەکو سەر ئەم مینبەرە بێگومان تاوانێکی گەورەترە.
Attribution
[ئیبنو ماجه گێڕاویەتیەوە - ئیبنوداود گێڕاویەتیەوە - ئەحمەد گێڕاویەتیەوە - مالیك گێڕاویەتیەوە]
Categories
Share
Share hadeeth
Sharing options · 0 Total shares