HadeethEnc · 1.21.0
არ აქვს რწმენა (იმანი) იმას, ვისაც არა აქვს სანდოობა და პატიოსნება, და არ აქვს რელიგია იმას, ვინც არ იცავს შეთანხმებას!
Available translations
Choose an available translation of this Hadeeth
01
Hadeeth text
ანას ბინ მალიქის (ალლაჰი იყოს მისით კმაყოფილი) გადმოცემით, მოციქული (ალლაჰის ლოცვა და მშვიდობა მას), ხუტბას ისე არ აკეთებდა, რომ არ ეთქვა: «არ აქვს რწმენა (იმანი) იმას, ვისაც არა აქვს სანდოობა და პატიოსნება, და არ აქვს რელიგია იმას, ვინც არ იცავს შეთანხმებას!»
02
Explanation
ანას ბინ მალიქი (ალლაჰი იყოს მისით კმაყოფილი) მოგვითხრობს, რომ შუამავალი (ალლაჰის ლოცვა და მშვიდობა მას) არ აკეთებდა ხუტბას, რომ არ ეხსენებინა ორი რამ: პირველი: ადამიანის რწმენა ვერ იქნება სრულყოფილი, თუ მის გულში არსებობს მიდრეკილება ღალატისკენ — სხვისი ქონების, სიცოცხლის ან ოჯახის მიმართ. მეორე: ადამიანის რელიგია ვერ იქნება სრულყოფილი, თუ იგი ღალატობს და არღვევს შეთანხმებებსა და ვალდებულებებს.
03
Benefits
მოწოდება ამანათზე გაფრთხილების და დაპირების შესრულებისკენ, რადგან მათი დარღვევა ასუსტებს რწმენას.
გაფრთხილება ამანათის დაკარგვის და დადებული პირობის დარღვევისგან, ეს მიეკუთვნება მძიმე ცოდვებს.
ეს ჰადისი მოიცავს ამანათის დაცვას და იმ შეთანხმების დაცვას, რომელიც არის ალლაჰსა და მის მსახურს შორის, და ასევე, რომელიც არის ადამიანთა შორის.
გაფრთხილება ამანათის დაკარგვის და დადებული პირობის დარღვევისგან, ეს მიეკუთვნება მძიმე ცოდვებს.
ეს ჰადისი მოიცავს ამანათის დაცვას და იმ შეთანხმების დაცვას, რომელიც არის ალლაჰსა და მის მსახურს შორის, და ასევე, რომელიც არის ადამიანთა შორის.
Attribution
[გადმოსცა აჰმადმა]
Categories
Share
Share hadeeth
Sharing options · 0 Total shares