HadeethEnc · 1.21.0
ვინც ალლაჰს შეხვდება ისე, რომ არ დაუდგენს მას თანაზიარს - მას შეცდომები ვერაფერს ავნებს; ხოლო ვინც მას შეხვდება მასზე თანაზიარის დადგენით - მას მისი სიკეთეები ვერაფერს არგებს
Available translations
Choose an available translation of this Hadeeth
01
Hadeeth text
გადმოცემულია აბდულლაჰ იბნ 'ამრისგან (ალლაჰი იყოს მათი ორივეთი კმაყოფილი): თქვა ალლაჰის შუამავალმა (ალლაჰის ლოცვა და მშვიდობა მას): «ვინც ალლაჰს შეხვდება ისე, რომ არ დაუდგენს მას თანაზიარს - მას შეცდომები ვერაფერს ავნებს; ხოლო ვინც მას შეხვდება მასზე თანაზიარის დადგენით - მას მისი სიკეთეები ვერაფერს არგებს».
02
Explanation
მოციქული მუჰამმადი (ალლაჰის ლოცვა და მშვიდობა მას) გვამცნობს, რომ ვინც ალლაჰს არაფერს დაუდგენს თანაზიარად და ამ მდგომარეობაში გარდაიცვლება, მისი საბოლოო დანიშნულება სამოთხეა, თუნდაც იგი დაისაჯოს მისი ზოგიერთი ცოდვის გამო. ხოლო ვინც ალლაჰს დაუდგენს თანაზიარს და ამ მდგომარეობაში გარდაიცვლება, მას მისი სიკეთე ვერაფერს არგებს, და სამოთხე მისთვის აკრძალულია.
03
Benefits
გაფრთხილება შირქისგან და იმის აღნიშვნა, რომ ის არის ყველაზე დიდი ცოდვა და შეცდომა, ალლაჰი არ პატიობს მას.
ერთღმერთიანობის მადლი, იგია სამოთხეში შესვლის მიზეზი, თუნდაც სასჯელის შემდეგ.
სიცოცხლის ბოლომდე ერთღმერთიანობაზე სიმტკიცის მნიშვნელობა, მისი საპირისპირო ქმედებისგან ანუ შირქისგან შორს ყოფნა.
ერთღმერთიანობის მადლი, იგია სამოთხეში შესვლის მიზეზი, თუნდაც სასჯელის შემდეგ.
სიცოცხლის ბოლომდე ერთღმერთიანობაზე სიმტკიცის მნიშვნელობა, მისი საპირისპირო ქმედებისგან ანუ შირქისგან შორს ყოფნა.
Attribution
[გადმოსცა აჰმადმა]
Categories
Share
Share hadeeth
Sharing options · 0 Total shares