HadeethEnc · 1.8.0
「慈悲あまねきお方は、慈悲深い者たちを慈しまれる。地にあるものを慈しめ、そうすれば天にあるものがあなた方を慈しんで下さる。」
Available translations
Choose an available translation of this Hadeeth
01
Hadeeth text
アブドッラー・ブン・アムル(アッラーのご満悦あれ)によれば、預言者(アッラーからの祝福と平安あれ)は言った: 「慈悲あまねきお方は、慈悲深い者たちを慈しまれる。地にあるものを慈しめ、そうすれば天にあるものがあなた方を慈しんで下さる。」
02
Explanation
預言者(アッラーからの祝福と平安あれ)は、他人を慈しむ者には、慈悲あまねきお方が慈悲をおかけ下さる、と語っている。それは相応の報いであり、しかも慈悲あまねきお方の慈悲は、あらゆるものに広がっているほどの慈悲である。
預言者(アッラーからの祝福と平安あれ)は、人、動物、鳥、その他、地上に属するあらゆる被造物に対しての慈悲を命じている。そしてその報いは、天上からのアッラーの慈悲なのである。
預言者(アッラーからの祝福と平安あれ)は、人、動物、鳥、その他、地上に属するあらゆる被造物に対しての慈悲を命じている。そしてその報いは、天上からのアッラーの慈悲なのである。
03
Benefits
イスラームは慈悲の宗教である。それはアッラーへの服従と被造物へのやさしさの上に成り立っている。
アッラーは慈悲という特性を有する。アッラーは慈悲あまねきお方、慈悲深いお方であり、そのしもべたちに慈悲をお授けになるお方である。
報いは同種のものである。ゆえに慈悲深い者は、アッラーから慈悲を授かる。
アッラーは慈悲という特性を有する。アッラーは慈悲あまねきお方、慈悲深いお方であり、そのしもべたちに慈悲をお授けになるお方である。
報いは同種のものである。ゆえに慈悲深い者は、アッラーから慈悲を授かる。
Attribution
[رواه أبو داود والترمذي وأحمد]
Categories
Share
Share hadeeth
Sharing options · 0 Total shares

