“Il credente forte è migliore e più amato da Allah del credente debole, e in entrambi vi è del bene
Choose an available translation of this Hadeeth
Hadeeth text
Abū Hurayra - che Allah si compiaccia di lui - riferì: "Il Messaggero di Allah - che Allah conceda in suo favore la preghiera e la salute - disse: “Il credente forte è migliore e più amato da Allah del credente debole, e in entrambi vi è del bene. Abbi premura di ciò che ti sarà utile, cerca l’aiuto di Allah e non essere negligente. E se ti colpisce qualcosa, non dire: «Se avessi fatto diversamente sarebbe accaduto così e così»; ma di’: «È il decreto di Allah, ed Egli fa ciò che vuole», poiché la parola 'se' apre la strada all’azione di Satana”.
Explanation
Benefits
La preferibilità della forza nelle opere, poiché attraverso di essa si ottengono benefici irraggiungibili con la debolezza.
L'essere umano deve ricercare con diligenza ciò che gli è utile, evitando ciò che non gli reca beneficio.
È obbligatorio per il credente cercare l'aiuto di Allah in tutte le sue faccende, senza fare affidamento (esclusivo) su se stesso.
L'affermazione del decreto divino e del destino e che ciò non contraddice l'adozione di mezzi efficaci e lo sforzo nella ricerca dei beni.
ll divieto di dire 'se' in segno di rancore di fronte alle avversità, e l'illiceità di obiettare al decreto divino di Allah l'Altissimo.
Attribution
Categories
Share hadeeth
Sharing options · 0 Total shares

