HadeethEnc · 1.14.0
Il paradiso è più vicino ad ognuno voi di quanto lo sia il laccio del suo calzare, e in egual modo il Fuoco
Available translations
Choose an available translation of this Hadeeth
01
Hadeeth text
Si tramanda che Ibn Masʻūd - che Allah Si compiaccia di lui - disse: "Il Messaggero di Allah - che Allah conceda in suo favore la preghiera e la salute - ha detto: «Il paradiso è più vicino ad ognuno voi di quanto lo sia il laccio del suo calzare, e in egual modo il Fuoco».
02
Explanation
Il Profeta - che Allah conceda in suo favore la preghiera e la salute - ha informato che il Paradiso e l'Inferno sono vicini alla persona come il laccio della calzatura sul collo del piede, e ciò perché è possibile che compia un atto di obbedienza che compiaccia Allah ed entri in paradiso tramite d'esso, oppure commetta un atto di disobbedienza che gli causi l'entrata nell'inferno.
03
Benefits
L'incoraggiamento a compiere il bene per quanto possa essere di lieve entità, e l'avvertimento dal compiere il male per quanto lieve possa essere.
E' necessario per il musulmano armonizzare nella sua vita tra speranza e paura, e chiedere sempre ad Allah - gloria a Lui - la fermezza sulla verità affinché si salvi e non si faccia illudere dalla propria condizione.
E' necessario per il musulmano armonizzare nella sua vita tra speranza e paura, e chiedere sempre ad Allah - gloria a Lui - la fermezza sulla verità affinché si salvi e non si faccia illudere dalla propria condizione.
Attribution
[Riferito da Al-Buḵārƴ]
Categories
Share
Share hadeeth
Sharing options · 0 Total shares