HadeethEnc · 1.18.0
{Mondd: Allah az Egyetlen [Qul Huwa-Llāhu Aḥadun]} és a két Menedéket Keresőt (al-muᶜawwiḏatāni; Q 113, 114) háromszor, mikor esteledik és amikor reggeledik; az elégséges lesz a számodra mindennel kapcsolatban
Available translations
Choose an available translation of this Hadeeth
01
Hadeeth text
ᶜAbdullāh bin Khubayb-tól (Allah legyen elégedett vele), aki mondta: Elindultunk egy esős és végtelenül sötét éjjelen, kerestük Allah Küldöttét (Allah áldja meg és adjon neki örök üdvösséget), hogy vezessen bennünket az imában. Azt mondta: Elértem Őt, és ekkor Ő mondta: "Mondd!" Én nem mondtam semmit. Majd újra mondta: "Mondd.!" Én nem mondtam semmit. Megint azt mondta: "Mondd!" Mondtam: Mit mondják? Azt válaszolta:"{Mondd: Allah az Egyetlen [Qul Huwa-Llāhu Aḥadun]} és a két Menedéket Keresőt (al-muᶜawwiḏatāni; Q 113, 114) háromszor, mikor esteledik és amikor reggeledik; az elégséges lesz a számodra mindennel kapcsolatban."
02
Explanation
Itt a nemes Társ, ᶜAbdullāh bin Khubayb (Allah legyen elégedett vele) tudatja: egy nagyon esős és igen sötét éjjelen elindultak, hogy megkeressék Allah Küldöttét (Allah áldja meg és adjon neki örök üdvösséget), hogy az imát vezesse nekik. Végül meg is találták, erre a Próféta (Allah áldja meg és adjon neki örök üdvösséget) azt mondta neki: "Mondd!" azaz "recitálj", ám ő nem recitált semmit. A Próféta (Allah áldja meg és adjon neki örök üdvösséget) megismételte a felszólítást, majd végül ᶜAbdullāh azt mondta: Mit recitáljak, ó, Allah Küldötte? A Próféta (Allah áldja meg és adjon neki örök üdvösséget) azt mondta: Recitáld a Sūratu-l-Ikhlāṣ-t (Q 112) {Mondd: Allah az Egyetlen!} és a két Menedéket Keresőt {Mondd: A hajnal Uránál keresek menedéket.} és {Mondd: Az emberek Urához menekülök.} este és reggel, háromszor, ezek megőriznek téged mindentől és óvnak minden rossztól.
03
Benefits
Ajánlott a Sūratu-l-Ikhlāṣ-t és a két Menedéket Keresőt recitálni a reggeli és esti időszakban, hiszen ezek védelmet jelentenek mindenféle rossz elől.
A Szūratu-l-Ikhlāṣ és a két Menedéket Kereső (sūra) recitálásának kiválósága.
A Szūratu-l-Ikhlāṣ és a két Menedéket Kereső (sūra) recitálásának kiválósága.
Attribution
[Abū Dāwūd, at-Tirmidhī és an-Nasā’ī jegyezték le]
Categories
Share
Share hadeeth
Sharing options · 0 Total shares