HadeethEnc · 1.18.0
A Feltámadás Napján, a leghatalmasabb büntetésben részesülő emberek, Allah-nál, azok lesznek, akik megpróbálják utánozni Allah teremtését
Available translations
Choose an available translation of this Hadeeth
01
Hadeeth text
ᶜĀ’iša-tól, az Igazhívők Anyjától (Allah legyen elégedett vele), aki azt mondta: Bejött hozzám Allah Küldötte (Allah áldja meg és adjon neki örök üdvösséget) és én éppen letakartam egy szekrényt egy függönnyel, amelyen képek voltak. Mikor meglátta, darabokra tépte és az arca kivörösödött és mondta: "Ó, ᶜĀ’iša! A Feltámadás Napján, a leghatalmasabb büntetésben részesülő emberek, Allah-nál, azok lesznek, akik megpróbálják utánozni Allah teremtését." ᶜĀ’iša mondta: "Darabokra téptük azt és csináltunk belőle egy vagy két párnát."
02
Explanation
A Próféta (Allah áldja meg és adjon neki örök üdvösséget) bement a házába, ᶜĀ’iša-hoz (Allah legyen elégedett vele), aki éppen egy kis szekrényt, amire apró háztartási dolgokat raknak, próbált letakarni egy ruhadarabbal, amelyen lélekkel rendelkezőket ábrázoló képek voltak. Az Allah miatt érzett haragvásból fakadóan, az arca színe teljesen megváltozott, leszedte és mondta: A Feltámadás Napján, a leghatalmasabb büntetésben részesülő emberek, Allah-nál, azok lesznek, akik utánozni próbálják a képeikkel Allah teremtését. ᶜĀ’iša azt mondta: Mi egy vagy két párnát készítettük abból.
03
Benefits
Az elvetendő kifogásolása akkor történjen meg, amikor meglátja azt és ne legyen ebben késlekedés - kivéve ha ezzel nagyobb kárt okoz.
A büntetés, a Feltámadás Napján, a bűn súlyosságától függően változik.
A lélekkel rendelkezők képeken történő ábrázolása a legnagyobb bűnök közé tartozik.
Az képek ábrázolás (fényképezés, festés, faragás) tilalmának bölcsességei közül való: a Magasztos Allah teremtésének utánzása, igyekezet ahhoz hasonlót alkotni; akár az utánzás volt az ábrázoló célja, akár nem.
A Vallási Törvény igyekezete a vagyon, a javak megőrzésére annak újbóli felhasználása révén, miután eltüntették belőle azt, ami tilalmas.
Az élőlények, a lélekkel rendelkezők ábrázolásának tilalma, történjen az bármilyen formában is; ez még akkor is tilos ha a képek értéktelen tárgyakon van.
A büntetés, a Feltámadás Napján, a bűn súlyosságától függően változik.
A lélekkel rendelkezők képeken történő ábrázolása a legnagyobb bűnök közé tartozik.
Az képek ábrázolás (fényképezés, festés, faragás) tilalmának bölcsességei közül való: a Magasztos Allah teremtésének utánzása, igyekezet ahhoz hasonlót alkotni; akár az utánzás volt az ábrázoló célja, akár nem.
A Vallási Törvény igyekezete a vagyon, a javak megőrzésére annak újbóli felhasználása révén, miután eltüntették belőle azt, ami tilalmas.
Az élőlények, a lélekkel rendelkezők ábrázolásának tilalma, történjen az bármilyen formában is; ez még akkor is tilos ha a képek értéktelen tárgyakon van.
Attribution
[Muttafaqun ᶜalayhi (közmegegyezés van vele kapcsolatban, mindkét sejk, al-Bukhārī és Muslim is lejegyezték)]
Categories
Share
Share hadeeth
Sharing options · 0 Total shares