HadeethEnc · 1.18.0
Ne büntessetek Allah büntetésével!
Available translations
Choose an available translation of this Hadeeth
01
Hadeeth text
Ikrimá-tól: Ali (Allah legyen elégedett vele) megégettetett néhány embert, ennek híre eljutott Ibn Abbász-hoz, aki azt mondta: Ha én lettem volna a helyében, nem égettem volna meg őket; hiszen a Próféta (Allah áldja meg és adjon neki örök üdvösséget) azt mondta: "Ne büntessetek Allah büntetésével!" Inkább megöltem volna őket más módon, ahogyan a Próféta (Allah áldja meg és adjon neki örök üdvösséget) mondta: "Ha bárki is a muszlimok közül felcseréli és elhagyja a Vallását, azt öljétek meg."
02
Explanation
Ali bin Abi Tálib (Allah legyen elégedett vele) saját vélekedése alapján hozott döntést és a tűzben való megégetéssel büntetett meg néhány hitetlenné vált, az Iszlám Vallását elhagyó hitehagyottat; ennek híre eljutott Ibn Abbász-hoz (Allah legyen elégedett kettejükkel). Ő egyetértett megölésükkel, ám kifogásolta a tűzben történő megégetésüket. Azt mondta: Ha én lettem volna a helyében, nem égettem volna meg őket a tűzben, mivel a Próféta (Allah áldja meg és adjon neki örök üdvösséget) megmagyarázta: senki más nem büntethet tűzzel - csupán Allah, a Tűz Ura! A megölésük elégséges és jogos, hiszen Ő (Allah áldja meg és adjon neki örök üdvösséget) azt mondta: Aki elhagyja az Iszlám Vallást és felcseréli Vallását egy másik vallásra - azt öljétek meg.
03
Benefits
A hitét elhagyó, az Iszlám Vallásból kilépő megölése kötelező - a tudósok egybehangzó véleménye alapján; ennek vannak megszabott feltételei; ezt nem teheti meg csupán az imám vagy a bíró.
Az Ő szavai: "Ha bárki is a muszlimok közül felcseréli és elhagyja a Vallását, azt öljétek meg." Azaz, aki kilép az Iszlám Vallásból. Ez a vallási döntés általánosan érvényes a férfiakra és nőkre nézve egyaránt.
A hitét elhagyó esetében a hitehagyását nem kell végérvényesen jóváhagyni; először fel kell szólítani az Iszlámra; ha ebbe nem egyezik bele, abban az esetben lehet megölni.
Ebben a hagyományban a tűzzel történő büntetés tilalma olvasható. A hudúd, a Korán és a Szunna által szabályozott büntetések; Allah határai. Ám a hudúd büntetéseket nem szabad tűzzel végrehajtani.
Ibn Abbász (Allah legyen elégedett kettejükkel) kiválósága és erénye; tudásának felfoghatatlan nagysága, vallásjogi jártassága a Próféta (Allah áldja meg és adjon neki örök üdvösséget) hagyományaiban.
Ebben megmutatkozik a más véleményen lévő ember helyes megintésének módja.
Az Ő szavai: "Ha bárki is a muszlimok közül felcseréli és elhagyja a Vallását, azt öljétek meg." Azaz, aki kilép az Iszlám Vallásból. Ez a vallási döntés általánosan érvényes a férfiakra és nőkre nézve egyaránt.
A hitét elhagyó esetében a hitehagyását nem kell végérvényesen jóváhagyni; először fel kell szólítani az Iszlámra; ha ebbe nem egyezik bele, abban az esetben lehet megölni.
Ebben a hagyományban a tűzzel történő büntetés tilalma olvasható. A hudúd, a Korán és a Szunna által szabályozott büntetések; Allah határai. Ám a hudúd büntetéseket nem szabad tűzzel végrehajtani.
Ibn Abbász (Allah legyen elégedett kettejükkel) kiválósága és erénye; tudásának felfoghatatlan nagysága, vallásjogi jártassága a Próféta (Allah áldja meg és adjon neki örök üdvösséget) hagyományaiban.
Ebben megmutatkozik a más véleményen lévő ember helyes megintésének módja.
Attribution
[Al-Bukhārī jegyezte le]
Categories
Share
Share hadeeth
Sharing options · 0 Total shares