افتتاح البرنامج الدعوي السبت القادم، ٩ / ٣ / ١٤٤٨هـ بعد صلاة الفجر مباشرة مسجد محمد بن إبراهيم، الجامعة الإسلامية بالمدينة المنورة فضيلة الشيخ د. هيثم بن محمد سرحان دورة اليوم الواحد، وختم كتاب كل سبت بإذن الله حياكم الله ونفع بكم. افتتاح البرنامج الدعوي السبت القادم، ٩ / ٣ / ١٤٤٨هـ بعد صلاة الفجر مباشرة مسجد محمد بن إبراهيم، الجامعة الإسلامية بالمدينة المنورة فضيلة الشيخ د. هيثم بن محمد سرحان دورة اليوم الواحد، وختم كتاب كل سبت بإذن الله حياكم الله ونفع بكم. افتتاح البرنامج الدعوي السبت القادم، ٩ / ٣ / ١٤٤٨هـ بعد صلاة الفجر مباشرة مسجد محمد بن إبراهيم، الجامعة الإسلامية بالمدينة المنورة فضيلة الشيخ د. هيثم بن محمد سرحان دورة اليوم الواحد، وختم كتاب كل سبت بإذن الله حياكم الله ونفع بكم. افتتاح البرنامج الدعوي السبت القادم، ٩ / ٣ / ١٤٤٨هـ بعد صلاة الفجر مباشرة مسجد محمد بن إبراهيم، الجامعة الإسلامية بالمدينة المنورة فضيلة الشيخ د. هيثم بن محمد سرحان دورة اليوم الواحد، وختم كتاب كل سبت بإذن الله حياكم الله ونفع بكم. افتتاح البرنامج الدعوي السبت القادم، ٩ / ٣ / ١٤٤٨هـ بعد صلاة الفجر مباشرة مسجد محمد بن إبراهيم، الجامعة الإسلامية بالمدينة المنورة فضيلة الشيخ د. هيثم بن محمد سرحان دورة اليوم الواحد، وختم كتاب كل سبت بإذن الله حياكم الله ونفع بكم. افتتاح البرنامج الدعوي السبت القادم، ٩ / ٣ / ١٤٤٨هـ بعد صلاة الفجر مباشرة مسجد محمد بن إبراهيم، الجامعة الإسلامية بالمدينة المنورة فضيلة الشيخ د. هيثم بن محمد سرحان دورة اليوم الواحد، وختم كتاب كل سبت بإذن الله حياكم الله ونفع بكم. افتتاح البرنامج الدعوي السبت القادم، ٩ / ٣ / ١٤٤٨هـ بعد صلاة الفجر مباشرة مسجد محمد بن إبراهيم، الجامعة الإسلامية بالمدينة المنورة فضيلة الشيخ د. هيثم بن محمد سرحان دورة اليوم الواحد، وختم كتاب كل سبت بإذن الله حياكم الله ونفع بكم. افتتاح البرنامج الدعوي السبت القادم، ٩ / ٣ / ١٤٤٨هـ بعد صلاة الفجر مباشرة مسجد محمد بن إبراهيم، الجامعة الإسلامية بالمدينة المنورة فضيلة الشيخ د. هيثم بن محمد سرحان دورة اليوم الواحد، وختم كتاب كل سبت بإذن الله حياكم الله ونفع بكم.
#5802[Ṣaḥīḥ (hiteles)]
HadeethEnc · 1.18.0

A legkedveltebb közületek számomra, és a hozzám legközelebb ülő a Feltámadás Napján az, aki a legszebb erkölccsel rendelkezik

Available translations

Choose an available translation of this Hadeeth

01

Hadeeth text

Dzsábir-tól (Allah legyen elégedett vele), miszerint Allah Küldötte (Allah áldja meg és adjon neki örök üdvösséget) azt mondta: "A legkedveltebb közületek számomra, és a hozzám legközelebb ülő a Feltámadás Napján az, aki a legszebb erkölccsel rendelkezik." A legellenszenvesebbek közületek számomra, és akik a legtávolabb fognak ülni tőlem a Feltámadás Napján, az at-tharthárún, al-mutasaddiqún, és al-mutafayhiqún." Mondták: Mi ismerjük a fecsegőket, a fennhangon büszkélkedve beszélőket, de kik azok az al-mutafayhiqúna? Mondta: a fennhéjázó gőgösök (al-mutakabbirúna)."
02

Explanation

A Próféta (Allah áldja meg és adjon neki örök üdvösséget) tudatja, hogy földi létben a legkedvesebbek a számára és majdan a Feltámadás Napján a hozzá legközelebb ülők azok, akik a legkiválóbb erkölccsel rendelkeznek. A földi létben, pedig a legellenszenvesebbek a számára, és a Feltámadás Napján, ők fognak a legtávolabb elhelyezkedni tőle, azok pedig: a rossz, feslett erkölcsi normákkal rendelkezők; a (tharthárún), akik nagyon sokat beszélnek affektálnak és az igazságtól letérnek; a (mutasaddiqún) akik terjengősen beszélnek, megfontoltság nélkül; a (mutafayhiqún). Mondták: Ó, Allah Küldötte! Mi tudjuk kik azok a fecsegők és a fennhangon büszkélkedve beszélők, de kik azok az al-mutafayhiqún? Mondta: a fennhéjázó gőgösök, akik gúnyolódnak az embereken, akik túlzottan bőbeszédűek, túlzásba esnek szavaikkal és el is mondják azokat.
03

Benefits

A kifogástalan erkölcs, feltétele a Próféta (Allah áldja meg és adjon neki örök üdvösséget) szeretetének és a hozzá való közelségnek a Feltámadás Napján; a rossz erkölcs pedig ezek ellenkezője.
A kiváló erkölcs az emberek egymás iránt táplált szeretetének az egyik oka; a rossz erkölcs ennek az ellentéte.
Buzdítás az erkölcsösségre, az alázatra; elkerülve a durvaságot és modortalanságot.
Intés az olyan beszédtől, amely csak a szószaporításra, az arroganciára, a nagyzolásra, a fölényeskedésre irányul.

Attribution

[At-Tirmidhī jegyezte le]

Categories

Share

Share hadeeth

Sharing options · 0 Total shares

Share

← Back to encyclopedia
Shopping Basket

Loading...