HadeethEnc · 1.17.0
Al-Ḥamdou liLlâh ! (La Louange revient à Allah) qui a renvoyé sa ruse à l'état d'une simple insufflation !"
Available translations
Choose an available translation of this Hadeeth
01
Hadeeth text
Ibn 'Abbâs (qu'Allah l'agrée, lui et son père) relate : « Un homme est venu au Prophète (qu’Allah le couvre d’éloges et le préserve) et a dit : "Ô Messager d'Allah ! Il arrive certes que l'un d'entre nous trouve en lui-même - quelque chose qui lui vient à l'esprit - être [réduit à] un morceau de charbon lui serait préférable que d'en parler ! - Il répondit alors : Allâhou Akbar ! (Allah est plus Grand que tout !) Allâhou Akbar ! Al-Ḥamdou liLlâh ! (La Louange revient à Allah) qui a renvoyé sa ruse à l'état d'une simple insufflation !" »
02
Explanation
Un homme est venu au Prophète (qu’Allah le couvre d’éloges et le préserve) et a dit : "Ô Messager d'Allah ! Il arrive certes que l'un d'entre nous trouve en lui-même une affaire qui lui vient à l'esprit, mais en parler est si grave qu'il préférerait être réduit en cendres plutôt que de le faire !" Alors, le Messager d'Allah (qu’Allah le couvre d’éloges et le préserve) a proclamé la grandeur d'Allah deux fois [en disant : Allâhou Akbar !] et il a loué Allah [en disant : Al-Ḥamdou liLlâh !] pour avoir repoussé la ruse de Satan et l'avoir réduite à une simple insufflation.
03
Benefits
L'explication que Satan se tient en embuscade avec ses insufflations contre les croyants pour les faire apostasier de la foi et les faire revenir à la mécréance.
L'explication de la faiblesse de Satan face aux gens de la foi. En effet, avec eux, il n'est capable que d'insufflations furtives.
Le croyant doit se détourner des insufflations de Satan et les repousser.
Il est prescrit de proclamer la grandeur d'Allah au moment d'une affaire que l'on approuve, lorsque l'on s'étonne ou dans tout cas s'apparentant à cela.
Il est prescrit que le musulman interroge le savant concernant tout ce qui lui pose problème.
L'explication de la faiblesse de Satan face aux gens de la foi. En effet, avec eux, il n'est capable que d'insufflations furtives.
Le croyant doit se détourner des insufflations de Satan et les repousser.
Il est prescrit de proclamer la grandeur d'Allah au moment d'une affaire que l'on approuve, lorsque l'on s'étonne ou dans tout cas s'apparentant à cela.
Il est prescrit que le musulman interroge le savant concernant tout ce qui lui pose problème.
Attribution
[Rapporté par Abû Dâwud et An-Nassâ'î dans : As-Sunan Al Kubrâ]
Categories
Share
Share hadeeth
Sharing options · 0 Total shares