HadeethEnc · 1.30.0
به طاغوتها و به پدرانتان سوگند یاد نکنید
Available translations
Choose an available translation of this Hadeeth
01
Hadeeth text
از عبدالرحمن بن سَمُره ـ رضی الله عنه ـ روایت است که رسول الله ـ صلی الله علیه وسلم ـ فرمودند: «لَا تَحْلِفُوا بِالطَّوَاغِي، وَلَا بِآبَائِكُمْ»: «به طاغوتها و به پدرانتان سوگند یاد نکنید».
02
Explanation
پیامبر ـ صلی الله علیه وسلم ـ از قسم یاد کردن به «طواغی» که جمع طاغوت است یعنی بتهایی که مشرکان عبادت میکردند و سبب طغیان و کفرشان شده بود، نهی کردهاند. و پیامبر ـ صلی الله علیه وسلم ـ از قسم یاد کردن به پدران نهی کردهاند؛ زیرا عادت عرب پیش از اسلام بود که از روی افتخار و بزرگداشت، به پدرانشان سوگند یاد میکردند.
03
Benefits
سوگند خوردن جایز نیست مگر به الله و نامها و صفات او.
تحریم سوگند به طواغیت و پدران و حاکمان و بتها و هر باطل دیگری.
سوگند خوردن به غیر الله از مصادیق شرک اصغر به شمار میرود و گاهی شرک اکبر میباشد، وقتی که توام با بزرگداشت قلبی شخصی یا چیزی باشد که به آن سوگند خورده شده است که او را همانند خداوند بزرگ بدارد و یا معتقد به انجام عبادتی برای او باشد.
تحریم سوگند به طواغیت و پدران و حاکمان و بتها و هر باطل دیگری.
سوگند خوردن به غیر الله از مصادیق شرک اصغر به شمار میرود و گاهی شرک اکبر میباشد، وقتی که توام با بزرگداشت قلبی شخصی یا چیزی باشد که به آن سوگند خورده شده است که او را همانند خداوند بزرگ بدارد و یا معتقد به انجام عبادتی برای او باشد.
Attribution
[به روایت مسلم]
Categories
Share
Share hadeeth
Sharing options · 0 Total shares