HadeethEnc · 1.30.0
ای بلال، نماز را اقامه کن، ما را با آن راحت کن
Available translations
Choose an available translation of this Hadeeth
01
Hadeeth text
از سالم بن ابی جَعد روایت است که گفت: مردی گفت: کاش نماز میخواندم و راحت میشدم. اما گویا سخن او را بد دانستند، پس گفت: شنیدم که رسول الله ـ صلی الله علیه وسلم ـ میفرمود: «يا بلالُ، أقِمِ الصَّلاةَ، أرِحْنا بها»: «ای بلال، نماز را اقامه کن، ما را با آن راحت کن».
02
Explanation
مردی از صحابه گفت: کاش نماز میخواندم تا راحت میشدم. کسانی که اطراف او بودند این سخن را بد دانستند و بر او عیب گرفتند، پس او گفت: شنیدم که پیامبر ـ صلی الله علیه وسلم ـ میفرمود: ای بلال! برای نماز اذان بگو و اقامهاش کن تا با آن آسوده شویم؛ زیرا نماز با مناجات الله و راحتی روح و دل همراه است.
03
Benefits
راحتی و آسودگی دل با نماز به دست میآید؛ زیرا در بر دارندهٔ مناجات با الله است.
نکوهش و توبیخ کسی که عبادت را سنگین میشمارد.
کسی که واجبی را انجام دهد که بر عهدهٔ اوست و خود را نسبت به آن بری الذمه کند، با این کار آسایش و احساس آرامش برای او حاصل میشود.
نکوهش و توبیخ کسی که عبادت را سنگین میشمارد.
کسی که واجبی را انجام دهد که بر عهدهٔ اوست و خود را نسبت به آن بری الذمه کند، با این کار آسایش و احساس آرامش برای او حاصل میشود.
Attribution
[به روایت ابوداوود]
Categories
Share
Share hadeeth
Sharing options · 0 Total shares