هيچيک از شما ايستاده آب ننوشد؛ و اگر کسی فراموش کرد و ايستاده آب نوشيد، باید بالا بیاورد (استفراغ کند).
Choose an available translation of this Hadeeth
متن حدیث
از انس رضی الله عنه روایت است که رسول الله صلى الله عليه وسلم از اينکه ايستاده آب نوشیده شود، منع نمود. قتاده می گويد: به انس گفتيم: خوردن چطور؟ فرمود: اين، بدتر است.
در روايت ديگری آمده است: رسول الله صلى الله عليه وسلم از نوشيدن در حالت ايستاده منع فرمود.
از ابوهریره رضی الله عنه روایت است که رسول الله صلی الله علیه وسلم فرمودند: «لَا يَشْرَبَنَّ أَحَدٌ منكم قَائِمًا، فمن نَسِيَ فَلْيَسْتَقِئْ»: «هيچيک از شما ايستاده آب ننوشد؛ و اگر کسی فراموش کرد و ايستاده آب نوشيد، باید بالا بیاورد (استفراغ کند)».
شرح
در روایت دیگر علاوه بر اینکه رسول الله صلی الله علیه وسلم از ایستاده نوشیدن نهی می کند، یادآور می شود که هرکس از روی فراموشی ایستاده آب نوشید، آنچه در شکم دارد، خارج کند؛ و این از باب استحباب می باشد و اگر کسی استفراغ نکند، گناهی بر او نیست، چون ایستاده آب نوشیدن مکروه است و حرام نیست.
Attribution
دستهبندیها
اشتراک حدیث
Sharing options

