HadeethEnc · 1.23.0
En verdad, Al-lah ha prescrito la excelencia y la bondad ("ihsan") en todo
Available translations
Choose an available translation of this Hadeeth
01
Hadeeth text
Abu Ya‘la Shaddād ibn Aws —que Al-lah esté complacido con él— narró que el Mensajero de Al-lah —la paz y las bendiciones de Al-lah sean con él— relató: «En verdad, Al-lah ha prescrito la excelencia y la bondad ("ihsan") en todo. Así pues, cuando maten, háganlo de la mejor manera; y cuando sacrifiquen, háganlo de la mejor forma. Y que cada uno de ustedes afile bien su cuchilla y procure aliviar el padecimiento del animal que sacrifica».
02
Explanation
El Profeta —que la paz y las bendiciones de Al-lah sean con él— notifica que Al-lah ha prescrito para nosotros la benevolencia y la excelencia en todos los asuntos. La excelencia consiste en ser siempre consciente de que Al-lah te observa: en los actos de adoración, al hacer el bien y evitar perjudicar a las criaturas, y también incluye a la hora de matar y sacrificar.
La benevolencia al matar por aplicación del Talión, escogiendo la manera más fácil, suave y rápida para morir.
La benevolencia en el momento de sacrificar al animal, siendo compasivo con él, afilando el cuchillo lejos de su vista y evitando sacrificarlo delante de otros animales que estén mirando.
La benevolencia al matar por aplicación del Talión, escogiendo la manera más fácil, suave y rápida para morir.
La benevolencia en el momento de sacrificar al animal, siendo compasivo con él, afilando el cuchillo lejos de su vista y evitando sacrificarlo delante de otros animales que estén mirando.
03
Benefits
La misericordia e indulgencia de Al-lah —poderoso y majestuoso sea— con la creación.
La benevolencia a la hora de matar o sacrificar un animal al hacerlo como ha sido prescrito.
La perfección de la legislación islámica, ya que incluye todo lo bueno, como la misericordia y benevolencia hacia los animales.
La prohibición de mutilar o maltratar el cuerpo de una persona tras matarla.
La prohibición de torturar a los animales.
La benevolencia a la hora de matar o sacrificar un animal al hacerlo como ha sido prescrito.
La perfección de la legislación islámica, ya que incluye todo lo bueno, como la misericordia y benevolencia hacia los animales.
La prohibición de mutilar o maltratar el cuerpo de una persona tras matarla.
La prohibición de torturar a los animales.
Attribution
[Registrado por Muslim]
Categories
Share
Share hadeeth
Sharing options · 0 Total shares