Cuando Al-láh creó el Paraíso y el Infierno, envió a Jibrīl (Gabriel) -la paz sea con él-
Choose an available translation of this Hadeeth
Hadeeth text
Abu Huraira -que Al-láh esté complacido con él- relató que el Mensajero -que la paz y las bendiciones de Al-láh sean con él- dijo: "Cuando Al-láh creó el Paraíso y el Infierno, envió a Jibrīl (Gabriel) -la paz sea con él- al Paraíso, diciendo: 'Míralo y mira lo que he preparado en él para sus habitantes'. Entonces, lo miró, volvió y dijo: 'Por Tu Señoría, todo aquel que sepa de él entrará'. Entonces, dio la orden de que lo rodearan de penurias y dificultades. Dijo: 'Vuélvete a él y míralo, y lo que tengo preparado en él para sus habitantes.' Entonces volvió a él y lo halló rodeado de penurias y dificultades, y dijo: 'Por Tu Señoría, temo que en él no entre nadie'. Él dijo: 'Ve al Infierno y míralo y mira lo que he preparado en él para sus habitantes'. Así que lo miró y vio que sus partes se amontonaban unas sobre otras, luego volvió y dijo: 'Por Tu Señoría, nadie entrará en él'. Luego dio la orden de que lo rodearan de cosas deseables. Luego dijo: 'Vuélvete y míralo'. Lo miró y lo encontró rodeado de cosas deseables. Regresó y dijo: 'Por Tu Señoría, temo que ninguno se salvará de él'".
Explanation
Benefits
La obligación de creer en lo oculto y en todo lo que se transmitió desde Al-láh y desde su mensajero -que la paz y las bendiciones de Al-láh sean con él-
La importancia de la paciencia ante las pruebas duras porque es un camino que lleva al paraíso.
La importancia de evitar lo prohibido porque es un camino que lleva al infierno.
Rodear el Paraíso de penurias y el Infierno de placeres es la aplicación práctica del concepto de prueba y examen en la vida mundana.
El camino hacia el paraíso es difícil y fatigoso; necesita de paciencia, esfuerzo y fe, y el camino hacia el infierno está lleno de deseos y placeres de esta vida mundana.
Attribution
Categories
Share hadeeth
Sharing options · 0 Total shares

