HadeethEnc · 1.23.0
“Ciertamente, el creyente puede alcanzar con su buen carácter y comportamiento el grado del que ayuna por el día y reza por la noche”
Available translations
Choose an available translation of this Hadeeth
01
Hadeeth text
De Aisha —que Al-lah esté complacido con ella—, quien dijo: «Escuché al Mensajero de Al-lah —la paz y las bendiciones de Al-lah sean con él— decir: “Ciertamente, el creyente puede alcanzar con su buen carácter y comportamiento el grado del que ayuna por el día y reza por la noche”».
02
Explanation
El Profeta —la paz y las bendiciones de Al-lah sean con él— clarificó que los buenos modales hacen que quien los practica obtenga la posición de quien ayuna durante el día y reza por la noche. El buen carácter o los buenos modales comprenden: hacer el bien, hablar con buenas palabras, poner buena cara, abstenerse de perjudicar a los demás y tolerarlos.
03
Benefits
La gran importancia que el islam demuestra hacia el esmero y perfeccionamiento del buen carácter.
La virtud del buen carácter, hasta el punto de que el siervo alcanza el nivel de quien ayuna constantemente, y de quien reza sin cansarse.
El ayuno durante el día y la oración nocturna son dos grandes obras que resultan difíciles para el alma; pero la persona de buen carácter y comportamiento alcanza el nivel de quien las practica porque se esfuerza en tenerlos y en mantener el buen trato hacia los demás.
La virtud del buen carácter, hasta el punto de que el siervo alcanza el nivel de quien ayuna constantemente, y de quien reza sin cansarse.
El ayuno durante el día y la oración nocturna son dos grandes obras que resultan difíciles para el alma; pero la persona de buen carácter y comportamiento alcanza el nivel de quien las practica porque se esfuerza en tenerlos y en mantener el buen trato hacia los demás.
Attribution
[Registrado por Abu-Dawud y Ahmad]
Categories
Share
Share hadeeth
Sharing options · 0 Total shares