El creyente fuerte es mejor y más amado por Al-lah que el creyente débil, y en ambos hay bien
Choose an available translation of this Hadeeth
Hadeeth text
De Abu Huraira —que Al-lah esté complacido con él—, quien narró que el Mensajero de Al-lah —la paz y las bendiciones de Al-lah sean con él— dijo: «El creyente fuerte es mejor y más amado por Al-lah que el creyente débil, y en ambos hay bien. Esfuérzate en lo que te es beneficioso y aprovéchalo, pide la ayuda de Al-lah y no te rindas. Y si te sucede alguna desgracia, no digas "si hubiera hecho tal cosa, habría logrado esto y aquello", sino di: "Al-lah lo ha decretado y Él hace lo que desea", pues decir "si hubiera" abre la puerta a las acciones del Demonio».
Explanation
Benefits
Se recomienda la fortaleza en las acciones, ya que con ella se obtiene un beneficio que no se logra con la debilidad.
La persona debe esforzarse en lo que lo beneficia y abandonar lo que no le es de utilidad.
El creyente debe pedir la ayuda de Al-lah en todos sus asuntos y no depender de él mismo.
El decreto divino es una realidad establecida, pero tomar las medidas necesarias y esforzarse en buscar el bien no lo contradice.
Está prohibido decir «si hubiera» con disgusto ante una desgracia acaecida, así como oponerse al decreto de Al-lah el Altísimo.
Attribution
Categories
Share hadeeth
Sharing options · 0 Total shares

