HadeethEnc · 1.23.0
¡Oh, Al-lah!, a quien se le ha concedido autoridad sobre cualquier asunto de mi nación y pone a mi gente en dificultades, ponle dificultades. Y a quien se le ha concedido autoridad sobre cualquier asunto de mi nación y trata a mi gente con benevolencia, sé benevolente con él
Traducciones disponibles
Elige una traducción disponible de este hadiz
01
Texto del hadiz
De 'Aisha —que Al-lah esté complacido con ella—, quien narró haber oído decir al Mensajero de Al-lah —que la paz y las bendiciones de Al-lah sean con él— en su casa: «¡Oh, Al-lah!, a quien se le ha concedido autoridad sobre cualquier asunto de mi nación y pone a mi gente en dificultades, ponle dificultades. Y a quien se le ha concedido autoridad sobre cualquier asunto de mi nación y trata a mi gente con benevolencia, sé benevolente con él».
02
Explicación
El Mensajero de Al-lah —que la paz y las bendiciones de Al-lah sean con él— rogó a Al-lah que retribuyera con las mismas dificultades a todo aquel que tuviera autoridad sobre cualquier asunto de los musulmanes, ya fuera este asunto nimio o importante y ya fuera la responsabilidad pública o privada, y pusiera problemas a la gente en vez de facilitarles las cosas.
Y Al-lah será benevolente con quien es benevolente con la gente y les pone facilidades, y le facilitará sus asuntos.
Y Al-lah será benevolente con quien es benevolente con la gente y les pone facilidades, y le facilitará sus asuntos.
03
Beneficios
Quien tiene autoridad sobre algún asunto de los musulmanes debe facilitarles las cosas todo lo posible.
La retribución es según la acción realizada.
Para considerar si algo es flexible o severo se toma como referencia si no contradice el Corán y la Sunna.
La retribución es según la acción realizada.
Para considerar si algo es flexible o severo se toma como referencia si no contradice el Corán y la Sunna.
Atribución
[Registrado por Muslim]
Categorías
Compartir
Compartir el hadiz
Opciones para compartir
4Vistas0Tarjetas0Compartidos