HadeethEnc · 1.23.0
Estaba con el Profeta —la paz y las bendiciones de Al-lah sean con él— cuando se dirigió al vertedero de una gente y orinó de pie
Available translations
Choose an available translation of this Hadeeth
01
Hadeeth text
Hudhaifa —que Al-lah esté complacido con él— narró: «Estaba con el Profeta —la paz y las bendiciones de Al-lah sean con él— cuando se dirigió al vertedero de una gente y orinó de pie. Me alejé, pero él me dijo: "Acércate". Entonces me acerqué hasta colocarme detrás de sus talones. Luego hizo la ablución y pasó las manos mojadas por sus calcetines de cuero».
02
Explanation
Hudhaifa ibn Al Yaman —que Al-lah esté complacido con él— informa que estaba con el Profeta —la paz y las bendiciones de Al-lah sean con él— y este quería orinar, por lo que entró en el vertedero de una gente, el lugar donde se tira la basura y la tierra que barren de las casas, y orinó allí de pie, cuando era costumbre suya orinar sentado.
Entonces, Hudhaifa se alejó de él, pero el Profeta —la paz y las bendiciones de Al-lah sean con él— le pidió que se acercara, por lo que Hudaifa se aproximó hasta colocarse detrás de sus talones, haciendo de barrera para protegerlo de cualquier mirada en esa situación.
Después, hizo la ablución; y cuando tenía que lavarse los pies, solo pasó las manos mojadas por sus «juff» —que es un tipo de calzado de cuero fino que cubre incluso los tobillos— y no se los quitó.
Entonces, Hudhaifa se alejó de él, pero el Profeta —la paz y las bendiciones de Al-lah sean con él— le pidió que se acercara, por lo que Hudaifa se aproximó hasta colocarse detrás de sus talones, haciendo de barrera para protegerlo de cualquier mirada en esa situación.
Después, hizo la ablución; y cuando tenía que lavarse los pies, solo pasó las manos mojadas por sus «juff» —que es un tipo de calzado de cuero fino que cubre incluso los tobillos— y no se los quitó.
03
Benefits
La legitimidad de pasar las manos mojadas por los «juff» (calcetines de cuero).
Está permitido que alguien orine de pie, siempre y cuando la orina no lo salpique.
El Profeta —la paz y las bendiciones de Al-lah sean con él— escogió un vertedero («subata»), un lugar utilizado como basurero y depósito de desechos, porque generalmente es una zona adecuada donde la orina no salpica a quien está orinando.
Está permitido que alguien orine de pie, siempre y cuando la orina no lo salpique.
El Profeta —la paz y las bendiciones de Al-lah sean con él— escogió un vertedero («subata»), un lugar utilizado como basurero y depósito de desechos, porque generalmente es una zona adecuada donde la orina no salpica a quien está orinando.
Attribution
[Registrado por Al-Bujari y Muslim]
Categories
Share
Share hadeeth
Sharing options · 0 Total shares