HadeethEnc · 1.5.0
Μην επιδιώκετε τη γνώση για να επιδεικνύεστε μπροστά στους λόγιους, ούτε για να τα συζητάτε με τους ανόητους
Available translations
Choose an available translation of this Hadeeth
01
Hadeeth text
Ο Τζάμπιρ μπιν Αμπντ Αλλάχ (η ευαρέστηση του Αλλάχ επ' αυτού) ανέφερε ότι ο Προφήτης (σάλλα Αλλάχου 'αλάιχι ουά σάλλαμ) είπε: «Μην επιδιώκετε τη γνώση για να επιδεικνύεστε μπροστά στους λόγιους, ούτε για να τα συζητάτε με τους ανόητους· ούτε για να έχετε τις καλύτερες (και τις πιο τιμημένες) θέσεις στις συγκεντρώσεις. Όποιος το κάνει αυτό, τότε η Φωτιά, η Φωτιά (θα τον περιμένει).»
02
Explanation
Ο Προφήτης (σάλλα Αλλάχου 'αλάιχι ουά σάλλαμ) μας προειδοποιεί να μην επιδιώκει κανείς τη γνώση με σκοπό να επιδεικνύεται μπροστά στους λόγιους, δείχνοντας ότι είναι λόγιος σαν και αυτούς, ούτε με σκοπό να συζητήσει και να διαφωνήσει με τους ανόητους· ούτε με σκοπό να έχει προτεραιότητα στις συγκεντρώσεις κλπ. Όποιος το κάνει αυτό, τότε του αξίζει να μπει στην Κόλαση λόγω της επίδειξής του και επειδή δεν επιζήτησε τη γνώση για χάρη του Αλλάχ και μόνο.
03
Benefits
Το Χαντίθ προειδοποιεί όσους αναζητούν τη γνώση για να καυχιούνται γι' αυτήν ή να τη χρησιμοποιούν για να διαφωνούν με τους ανόητους ή να κατακτούν την προβολή στις συγκεντρώσεις, και ούτω καθεξής.
Είναι σημαντικό να έχουμε ειλικρινή πρόθεση καθώς αναζητούμε τη γνώση και τη διδάσκουμε σ' άλλους.
Η πρόθεση είναι η βάση των πράξεων και των ανταμοιβών τους.
Είναι σημαντικό να έχουμε ειλικρινή πρόθεση καθώς αναζητούμε τη γνώση και τη διδάσκουμε σ' άλλους.
Η πρόθεση είναι η βάση των πράξεων και των ανταμοιβών τους.
Attribution
[رواه ابن ماجه]
Categories
Share
Share hadeeth
Sharing options · 0 Total shares