HadeethEnc · 1.5.0
Όποιος εκπληρώσει το Χατζ (προσκύνημα) για χάρη του Αλλάχ, ενώ απέχει (κατά τη διάρκειά του) από τη σεξουαλική επαφή και τις αμαρτίες, θα επιστρέψει (απαλλαγμένος από τις προηγούμενες αμαρτίες του) σαν να είχε μόλις γεννηθεί από τη μητέρα του
Available translations
Choose an available translation of this Hadeeth
01
Hadeeth text
Ο Άμπου Χουράιρα (η ευαρέστηση του Αλλάχ επ' αυτού) ανέφερε ότι άκουσε τον Αγγελιαφόρο του Αλλάχ (σάλλα Αλλάχου ‘αλάιχι ουά σάλλαμ) να λέει: «Όποιος εκπληρώσει το Χατζ (προσκύνημα) για χάρη του Αλλάχ, ενώ απέχει (κατά τη διάρκειά του) από τη σεξουαλική επαφή και τις αμαρτίες, θα επιστρέψει (απαλλαγμένος από τις προηγούμενες αμαρτίες του) σαν να είχε μόλις γεννηθεί από τη μητέρα του.»
02
Explanation
Ο Προφήτης (σάλλα Αλλάχου ‘αλάιχι ουά σάλλαμ) επισημαίνει ότι όποιος εκπληρώσει το Χατζ (προσκύνημα) για χάρη του Αλλάχ, ενώ απέχει κατά τη διάρκειά του από τη σεξουαλική επαφή, τα προκαταρκτικά, κάθε αμαρτία και κάθε κακή πράξη, και από όλες τις πράξεις που απαγορεύονται κατά την κατάσταση του Ιχράμ, θα επιστρέψει από το προσκύνημα απαλλαγμένος από τις προηγούμενες αμαρτίες του, σαν να είχε μόλις γεννηθεί εκ νέου.
03
Benefits
Αν και οι αμαρτίες απαγορεύονται ανά πάσα στιγμή, η απαγόρευσή τους γίνεται ακόμη πιο αυστηρή κατά τη διάρκεια του Χατζ, ως ένδειξη σεβασμού προς τις τελετουργίες του.
Κάθε άνθρωπος γεννιέται απαλλαγμένος από αμαρτίες και δεν είναι υπεύθυνος για τις αμαρτίες των άλλων.
Κάθε άνθρωπος γεννιέται απαλλαγμένος από αμαρτίες και δεν είναι υπεύθυνος για τις αμαρτίες των άλλων.
Attribution
[متفق عليه]
Categories
Share
Share hadeeth
Sharing options · 0 Total shares

