HadeethEnc · 1.57.0
„Möge die Nase desjenigen im Staub liegen, bei dem ich erwähnt werde und der nicht den Segenswunsch über mich spricht. Möge die Nase desjenigen im Staub liegen, bei dem der Ramadan eintritt und wieder vergeht, bevor ihm vergeben wurde. Und möge die Nase desjenigen im Staub liegen, dessen Eltern bei ihm das hohe Alter erreichen und die ihn nicht ins Paradies eintreten lassen.“
Available translations
Choose an available translation of this Hadeeth
01
Hadeeth text
Abu Hurayrah - möge Allah mit ihm zufrieden sein - überlieferte, dass der Gesandte Allahs - Allahs Segen und Frieden auf ihm - sagte: „Möge die Nase desjenigen im Staub liegen, bei dem ich erwähnt werde und der nicht den Segenswunsch über mich spricht. Möge die Nase desjenigen im Staub liegen, bei dem der Ramadan eintritt und wieder vergeht, bevor ihm vergeben wurde. Und möge die Nase desjenigen im Staub liegen, dessen Eltern bei ihm das hohe Alter erreichen und die ihn nicht ins Paradies eintreten lassen.“
02
Explanation
Der Prophet - Allahs Segen und Frieden auf ihm - sprach gegen drei Gruppen ein Bittgebet aus, dass ihre Nasen aus Demütigung, Erniedrigung und Verlust im Staub liegen mögen: Die erste Gruppe: Jemand, bei dem der Prophet - Allahs Segen und Frieden auf ihm - erwähnt wird und er keine Segenswünsche über ihn spricht, indem er sagt: „Allahs Segen und Frieden auf ihm“ oder etwas Ähnliches. Die zweite Art: Jemand, der den Monat Ramadan erlebt, der Monat jedoch vergeht, bevor ihm vergeben wird, weil er seine Pflichten vernachlässigt hat. Die dritte Gruppe: Ein Mann, dessen Eltern bei ihm das hohe Alter erreichen, aber nicht der Grund dafür sind, dass er ins Paradies eintritt, weil er ihnen gegenüber undankbar und nachlässig in seinen Pflichten ihnen gegenüber war.
03
Benefits
As-Sindi sagte: „Zusammengefasst hat jeder von diesen Menschen etwas vorgefunden, durch das er - wäre er nicht nachlässig gewesen - einen großen Anteil am Guten hätte erlangen können. Da er jedoch nachlässig war, sodass ihm dies entging, ist er enttäuscht und hat verloren.“
Die Ermutigung, jedes Mal den Segenswunsch über den Propheten - Allahs Segen und Frieden auf ihm - zu sprechen, wenn sein Name erwähnt wird.
Die Ermutigung, sich im Monat Ramadan anzustrengen und sich der Anbetung zu widmen.
Die Ermutigung, sich um die Eltern zu kümmern und sie zu ehren, besonders im hohen Alter.
Die Ermutigung, jedes Mal den Segenswunsch über den Propheten - Allahs Segen und Frieden auf ihm - zu sprechen, wenn sein Name erwähnt wird.
Die Ermutigung, sich im Monat Ramadan anzustrengen und sich der Anbetung zu widmen.
Die Ermutigung, sich um die Eltern zu kümmern und sie zu ehren, besonders im hohen Alter.
Attribution
[Überliefert von at-Tirmidhi und Ahmad]
Categories
Share
Share hadeeth
Sharing options
3Views0Cards0Shares