HadeethEnc · 1.54.0
„Wenn du am Freitag zu deinem Sitznachbarn sagst: ‚Hör zu‘, während der Imam predigt, dann hast du sinnlose Rede geführt.“
Available translations
Choose an available translation of this Hadeeth
01
Hadeeth text
Von Abu Hurayrah - möge Allah mit ihm zufrieden sein - wird überliefert, dass der Gesandte Allahs - Allahs Segen und Frieden auf ihm - sagte: „Wenn du am Freitag zu deinem Sitznachbarn sagst: ‚Hör zu‘, während der Imam predigt, dann hast du sinnlose Rede geführt.“
02
Explanation
Der Prophet - Allahs Segen und Frieden auf ihm - erklärt, dass zu den notwendigen Verhaltensregeln für diejenigen, die zur Freitagspredigt kommen, das Zuhören des Predigers gehört, um über die Ermahnungen nachzudenken. Wer jedoch spricht - selbst wenn es nur wenig ist - während der Imam predigt, und anderen sagt: „Sei still“ oder „Hör zu“, hat den Vorzug des Freitagsgebets verpasst.
03
Benefits
Es ist verboten, während der Predigt zu sprechen, selbst wenn es darum geht, Unrecht zu verhindern, den Friedensgruß zu erwidern oder das Bittgebet für den Niesenden zu sprechen.
Ausgenommen von diesem Verbot ist, wenn jemand den Imam anspricht oder wenn der Imam ihn anspricht.
Es ist erlaubt, zwischen den beiden Predigten (des Freitagsgebets) zu sprechen, wenn es notwendig ist.
Wenn der Prophet - Allahs Segen und Frieden auf ihm - erwähnt wird, während der Imam predigt, solltest du die Segens- und Friedenswünsche für ihn leise sprechen. Ebenso solltest du leise „Amin“ zu den Bittgebeten sagen.
Ausgenommen von diesem Verbot ist, wenn jemand den Imam anspricht oder wenn der Imam ihn anspricht.
Es ist erlaubt, zwischen den beiden Predigten (des Freitagsgebets) zu sprechen, wenn es notwendig ist.
Wenn der Prophet - Allahs Segen und Frieden auf ihm - erwähnt wird, während der Imam predigt, solltest du die Segens- und Friedenswünsche für ihn leise sprechen. Ebenso solltest du leise „Amin“ zu den Bittgebeten sagen.
Attribution
[Muttafaqun alayh (Übereinstimmend bei al-Bukhari und Muslim verzeichnet)]
Categories
Share
Share hadeeth
Sharing options · 0 Total shares