‚O Allah, entferne mich von meinen Sünden, so wie Du den Osten vom Westen entfernt hast
Choose an available translation of this Hadeeth
Hadeeth text
Von Abu Hurayrah - möge Allah mit ihm zufrieden sein - wird überliefert, dass er sagte: Der Gesandte Allahs - Allahs Segen und Frieden auf ihm - pflegte, wenn er im Gebet den (Eröffnungs-)Takbir sprach, eine kurze Weile zu schweigen, bevor er las. Da sagte ich: „O Gesandter Allahs - mögen mein Vater und meine Mutter für dich geopfert werden -, siehst du dein Schweigen zwischen dem Takbir und der Rezitation? Was sagst du (während diesem)?“ Er sagte: „Ich sage: ‚O Allah, entferne mich von meinen Sünden, so wie Du den Osten vom Westen entfernt hast. O Allah, reinige mich von meinen Sünden, wie das weiße Kleid von Schmutz gereinigt wird. O Allah, wasche mich von meinen Sünden mit Schnee, Wasser und Hagel.‘“
Explanation
Benefits
Der Eifer der Gefährten - möge Allah mit ihnen zufrieden sein -, die Angelegenheiten des Gesandten Allahs - Allahs Segen und Frieden auf ihm - in seinen Bewegungen und seinen ruhigen Zuständen zu kennen.
Es wurden andere Formulierungen für das Eröffnungsbittgebet überliefert, und es ist am besten, dass man den überlieferten und authentischen Eröffnungsbittgebeten des Propheten - Allahs Segen und Frieden auf ihm - folgt und mal dieses und mal jenes spricht.
Attribution
Categories
Share hadeeth
Sharing options · 0 Total shares

