HadeethEnc · 1.4.0
”De fem Ṣalawāt (bønner), og fra fredag til fredag, og fra ramadan til ramadan, udsletter de [synder], som ligger imellem dem – så længe de store synder undgås.”
Available translations
Choose an available translation of this Hadeeth
01
Hadeeth text
Overleveret af Abū Hurayrah – må Allāh være tilfreds med ham – som sagde: Allāhs Sendebud – må Allāhs velsignelser og fred være med ham – plejede at sige: ”De fem Ṣalawāt (bønner), og fra fredag til fredag, og fra ramadan til ramadan, udsletter de [synder], som ligger imellem dem – så længe de store synder undgås.”
02
Explanation
Profeten – må Allāhs velsignelser og fred være med ham – informerer, at de fem daglige obligatoriske bønner i løbet af dagen og natten, den ugentlige fredagsbøn, og den årlige faste i Ramadan måneden – alle virker som middel til syndsforladelse for de mindre synder, der begås imellem dem – forudsat at man afholder sig fra at begå store synder. De store synder – såsom zinā (utugt) og shurr-bal-khamr (indtagelse af berusende drikke) – bliver derimod ikke tilgivet automatisk gennem disse handlinger, men kræver tawbah (oprigtig omvendelse).
03
Benefits
Der findes to hovedkategorier af synder i islām: Ṣaghāʾirr (mindre synder) og Kabāʾirr (store synder).
Syndsforladelse for Ṣaghāʾirr (mindre synder) er betinget af, at man undgår de store synder.
De store synder er de synder, som har en straf i dette liv, eller som der er en advarsel om i det hinsidige — enten ved straf, vrede, trussel eller forbandelse over den, der begår dem — såsom ægteskabsbrud (zina) og alkoholindtagelse
Syndsforladelse for Ṣaghāʾirr (mindre synder) er betinget af, at man undgår de store synder.
De store synder er de synder, som har en straf i dette liv, eller som der er en advarsel om i det hinsidige — enten ved straf, vrede, trussel eller forbandelse over den, der begår dem — såsom ægteskabsbrud (zina) og alkoholindtagelse
Attribution
[رواه مسلم]
Categories
Share
Share hadeeth
Sharing options · 0 Total shares