HadeethEnc · 1.9.0
„Tomu, kdo snědl jídlo a řekl: Alhamdulilláhi lladhí at'amaní hádhá wa razaqaníhi min ghajri hawlin minní wa lá quwwa (Chvála Bohu, který mě nakrmil jídlem a obdaroval mě jím, nebot’ takovou mocí ani silou nevládnu), budou odpuštěny všechny jeho předešlé hříchy.”
Available translations
Choose an available translation of this Hadeeth
01
Hadeeth text
Sahl Ibn Mu'ádz Ibn Anas vyprávěl, že jeho otec vyprávěl, že Posel Boží (ať mu Bůh žehná a dá mír) řekl: „Tomu, kdo snědl jídlo a řekl: Alhamdulilláhi lladhí at'amaní hádhá wa razaqaníhi min ghajri hawlin
minní wa lá quwwa
(Chvála Bohu, který mě nakrmil jídlem a obdaroval mě jím, nebot’ takovou mocí ani silou nevládnu), budou odpuštěny všechny jeho předešlé hříchy.”
02
Explanation
Prorok (ať mu Bůh žehná a dá mír) nabádá toho, kdo sní jídlo, aby poděkoval Bohu, protože nemá sílu a moc, aby ho sám získal nebo sám jedl, pouze s pomocí Boží. A poté oznámil radostnou zprávu, že tomu, kdo to řekne, náleží Boží odpuštění všech jeho předešlých malých hříchů.
03
Benefits
Doporučení po jídle pochválit Boha a poděkovat Mu.
Ukázání velké Boží dobroty vůči lidem, kdy jim uštědřuje obživu a usnadňuje její příčiny a odpouští jim při ní hříchy.
Všechny věci jsou od Boha a nejsou v moci lidí, ale člověk má přikázáno řídit se příčinami.
Ukázání velké Boží dobroty vůči lidem, kdy jim uštědřuje obživu a usnadňuje její příčiny a odpouští jim při ní hříchy.
Všechny věci jsou od Boha a nejsou v moci lidí, ale člověk má přikázáno řídit se příčinami.
Attribution
[Zaznamenal ho Abú Dáwúd, At-Thirmidhí, Ibn Mádžah a Ahmad]
Categories
Share
Share hadeeth
Sharing options · 0 Total shares