HadeethEnc · 1.9.0
„Pokud se pes napije z nádoby někoho z vás, ať ji sedmkrát umyje.”
Available translations
Choose an available translation of this Hadeeth
01
Hadeeth text
Abú Hurajra (ať je s ním Bůh spokojen) vyprávěl, že Posel Boží (ať mu Bůh žehná a dá mír) řekl: „Pokud se pes napije z nádoby někoho z vás, ať ji sedmkrát umyje.” Ve verzi Muslima je navíc: „Poprvé pískem.”
02
Explanation
Prorok (ať mu Bůh žehná a dá mír) nařídil sedmkrát umýt nádobu, pokud do ní pes strčil jazyk, a první její mytí má být pomocí písku, aby se pořádně umyla od nečistoty a infekce.
03
Benefits
Psí sliny jsou velmi nečisté.
Pití psa z nádoby znečišťuje nádobu i vodu v ní.
Očištění pískem a počet sedmi se týká pouze pití psa z nádoby, ne jeho moči, stolice a všeho ostatního, co pes znečistí.
Způsob, jakým se myje nádoba pískem: dát vodu do nádoby, přidat k ní písek a poté touto směsí vymýt nádobu.
Zjevný význam hadíthu se týká všech psů, i těch, které je povolené vlastnit, jako je lovecký pes, hlídací, pastevecký atd.
Písek nelze nahradit mýdlem atd., protože Prorok (ať mu Bůh žehná a dá mír) určil jasně písek.
Pití psa z nádoby znečišťuje nádobu i vodu v ní.
Očištění pískem a počet sedmi se týká pouze pití psa z nádoby, ne jeho moči, stolice a všeho ostatního, co pes znečistí.
Způsob, jakým se myje nádoba pískem: dát vodu do nádoby, přidat k ní písek a poté touto směsí vymýt nádobu.
Zjevný význam hadíthu se týká všech psů, i těch, které je povolené vlastnit, jako je lovecký pes, hlídací, pastevecký atd.
Písek nelze nahradit mýdlem atd., protože Prorok (ať mu Bůh žehná a dá mír) určil jasně písek.
Attribution
[Je na něm shoda.(Al-Buchárí a Muslim)]
Categories
Share
Share hadeeth
Sharing options · 0 Total shares