„Věru, že tyto dvě modlitby jsou nejtěžší modlitby pro pokrytce a kdybyste věděli, co v nich je, přišli byste na ně, i kdyby to mělo být po kolenou
Choose an available translation of this Hadeeth
Hadeeth text
Ubajj Ibn Ka’ab (ať je s ním Bůh spokojen) vyprávěl: „Jeden den se s námi Posel Boží (ať mu Bůh žehná a dá mír) modlil modlitbu při úsvitu a řekl: „Byl tady ten?” A řekli: „Ne," a on řekl: „Byl tady tamten?” Řekli: „Ne." A on řekl: „Věru, že tyto dvě modlitby jsou nejtěžší modlitby pro pokrytce a kdybyste věděli, co v nich je, přišli byste na ně, i kdyby to mělo být po kolenou. A věru, že první řada je jako řada andělů a kdybyste věděli, jaká je za ni odměna, spěchali byste do ní. A věru, že modlitba muže s jedním mužem je lepší než jeho modlitba o samotě a jeho modlitba se dvěma muži je lepší než jeho modlitba s jedním mužem a čím je jich více, tím je to Bohu milejší.”"
Explanation
A kdybyste vy věřící věděli, jaká je odměna za modlitby fadžr a ‘iša, tzn. větší než za jiné, protože odměna se odvíjí podle obtíží, přišli byste na ni, i kdyby to mělo být po kolenou.
A věru, že první řada v blízkosti k imámovi je jako řada andělů v blízkosti k Bohu. A kdyby věřící věděli, jaká je odměna za první řadu, závodili by o ni. A věru, že modlitba muže společně s dalším má větší odměnu než jeho modlitba o samotě a jeho modlitba se dvěma muži je lepší než s jedním mužem. A modlitba, ve které je mnoho modlících se, je nejlepší a Bohu nejmilejší.
Benefits
Dodržování společné modlitby - hlavně modlitby ‘iša a fadžr, patří mezi znaky víry.
Velká odměna za modlitby ‘iša a fadžr, protože pro chození na ně je třeba vyvinout velké úsilí, a tak je jejich odměna větší než za jiné modlitby.
Společná modlitba se počítá od dvou lidí více.
Ukázání odměny za modlení se v první řadě a nabádání ke spěchání do první řady.
Dobro v mnoha modlících se ve skupině a čím více jich je, tím je odměna větší.
Dobré skutky se od sebe liší podle toho, jak to rozhodl islámský zákon, a podle stavů.
Attribution
Categories
Share hadeeth
Sharing options · 0 Total shares

