HadeethEnc · 1.42.0
'Pred kraj vremena pojavit će se nerazboriti mladići. Koristit će najljepše riječi, ali će iz vjere izlaziti kao što strijela izlazi iz tijela divljači
Available translations
Choose an available translation of this Hadeeth
01
Hadeeth text
Prenosi se od Alije, radijallahu anhu, da je rekao: „Kada vam prenosim nešto od Poslanika, sallallahu alejhi ve sellem, draže mi je da padnem s neba nego da na njega slažem. A kada se vodi razgovor između mene i vas, pa rat je varka. Čuo sam Allahovog Poslanika, sallallahu alejhi ve sellem, da je rekao: 'Pred kraj vremena pojavit će se nerazboriti mladići. Koristit će najljepše riječi, ali će iz vjere izlaziti kao što strijela izlazi iz tijela divljači. Njihov iman (vjerovanje) neće prelaziti njihove grkljane. Gdje god ih sretnete – ubijte ih, jer onaj ko ih ubije imat će nagradu na Sudnjem danu.'"
02
Explanation
Vođa pravovijernih Alija ibn Ebi Talib, radijallahu anhu, kazuje: "Kada čujete da govorim nešto od Poslanika, sallallahu alejhi ve sellem, znajte da ne koristim dvosmislen govor, ne prikrivam i ne govorim u zagonetkama – već govorim jasno i otvoreno. Jer da padnem s neba, draže mi je i lakše nego da lažem o Poslaniku, sallallahu alejhi ve sellem. A kada govorim o stvarima između mene i drugih ljudi, tada znajte da je rat varka – tada možda govorim u zagonetkama, prikrivam ili koristim dvosmislenost. Čuo sam Poslanika, sallallahu alejhi ve sellem, kako kaže: 'Pred kraj vremena pojavit će se ljudi – mladi i plitkog razuma. Govorit će lijepe riječi iz Kur’ana i često će ga učiti, ali će izlaziti iz islama kao što strijela probije metu i izađe iz nje. Njihova vjera neće prelaziti njihova grla, odnosno neće dopirati do srca. Gdje god ih zateknete, ubijte ih, jer će onaj ko ih ubije imati nagradu na Sudnjem danu.'"
03
Benefits
Objašnjenje nekih osobina haridžija.
U hadisu je znak poslanstva, jer je Poslanik, sallallahu alejhi ve sellem, obavijestio šta će se dogoditi poslije njega u njegovom ummetu, a to se zaista i ostvarilo, upravo onako kako je rekao.
Dozvoljeno je koristiti dvosmislene izraze i prikrivanje u ratnim situacijama; prevare u ratu mogu se iskazivati kroz dvosmislene riječi, zasjede i slične taktike, ali bez kršenja dogovora i povjerenja, jer je to zabranjeno.
O izrazu: "Koristit će najljepše riječi", Nevevi veli: "To se odnosi na očigledno značenje. Na primjer, govorili su: 'Sud pripada samo Allahu', i tome slično."
"Njihov iman neće prelaziti njihove grkljane", Ibn Hadžer veli da se time misli da im vjera nije učvršćena u srcima, jer ono što ostane samo na grlu i ne pređe ga, to ne dopire do srca.
Kadi je rekao da su se svi učenjaci složili da haridžije i one koji su im slični karakteriše zabluda i nasilje. To se ogleda u tome što se bune protiv legitimnog vođe, raskidaju zajednički dogovor i izdvajaju se iz zajednice. Obavezno ih je upozoriti i pozvati na pokajanje, a ako to odbiju, tada im se treba suprotstaviti i boriti se protiv njih.
U hadisu je znak poslanstva, jer je Poslanik, sallallahu alejhi ve sellem, obavijestio šta će se dogoditi poslije njega u njegovom ummetu, a to se zaista i ostvarilo, upravo onako kako je rekao.
Dozvoljeno je koristiti dvosmislene izraze i prikrivanje u ratnim situacijama; prevare u ratu mogu se iskazivati kroz dvosmislene riječi, zasjede i slične taktike, ali bez kršenja dogovora i povjerenja, jer je to zabranjeno.
O izrazu: "Koristit će najljepše riječi", Nevevi veli: "To se odnosi na očigledno značenje. Na primjer, govorili su: 'Sud pripada samo Allahu', i tome slično."
"Njihov iman neće prelaziti njihove grkljane", Ibn Hadžer veli da se time misli da im vjera nije učvršćena u srcima, jer ono što ostane samo na grlu i ne pređe ga, to ne dopire do srca.
Kadi je rekao da su se svi učenjaci složili da haridžije i one koji su im slični karakteriše zabluda i nasilje. To se ogleda u tome što se bune protiv legitimnog vođe, raskidaju zajednički dogovor i izdvajaju se iz zajednice. Obavezno ih je upozoriti i pozvati na pokajanje, a ako to odbiju, tada im se treba suprotstaviti i boriti se protiv njih.
Attribution
[متفق عليه]
Categories
Share
Share hadeeth
Sharing options · 0 Total shares