HadeethEnc · 1.42.0
Ko izađe iz pokornosti i napusti džemat pa umre, njegova smrt je džahilijetska
Available translations
Choose an available translation of this Hadeeth
01
Hadeeth text
Od Ebu Hurejre, radijallahu anhu, se prenosi da je Allahov Poslanik, sallallahu 'alejhi ve sellem, kazao: "Ko izađe iz pokornosti i napusti džemat pa umre, njegova smrt je džahilijetska. Onaj ko se bude borio radi neistine, ljutio se radi pripadnosti plemenu, pozivao i pomogao samo na osnovu toga, pa umre u takvom stanju, i njegova smrt je džahilijetska. Onaj ko ustane protiv mog ummeta ubijajući i pobožne i grešne robove, ne izbjegavajući vjernike i ne ispunjavajući ugovore, takav nije od mene, niti sam od njega."
02
Explanation
Allahov Poslanik, sallallahu alejhi ve sellem, pojašnjava nam da onaj ko se povuče od pokornosti vladarima i napusti zajednicu muslimana, te umre na tome, umro je na džahilijetski način. To su oni koji ne iskazuju poslušnost prema vladarima i ne osjećaju se dijelom zajednice muslimana, već su naprotiv, raspodijeljeni u grupice ubijajući jedni druge.
Poslanik nas je također obavijestio o onome ko se bori pod zastavom za koju ne zna da li se njome podržava istina ili ne. Takav se ljuti isključivo radi plemenske pripadnosti, a ne radi istine i ove vjere. Kada se taj bori i umre u tom stanju, i njegova smrt će biti džahilijetska.
Onaj ko ustane protiv ummeta Allahovog Poslanika, sallallahu alejhi ve sellem, ubijajući pobožne i grešnike, ne prezajući od ubijanja i nanošenja štete vjernicima i ne ispunjavajući potrebne ugovore sa vladarima ili sa nevjernicima - učinio je veliki grijeh. Ko se u ovo upusti zaslužuje silnu kaznu.
Poslanik nas je također obavijestio o onome ko se bori pod zastavom za koju ne zna da li se njome podržava istina ili ne. Takav se ljuti isključivo radi plemenske pripadnosti, a ne radi istine i ove vjere. Kada se taj bori i umre u tom stanju, i njegova smrt će biti džahilijetska.
Onaj ko ustane protiv ummeta Allahovog Poslanika, sallallahu alejhi ve sellem, ubijajući pobožne i grešnike, ne prezajući od ubijanja i nanošenja štete vjernicima i ne ispunjavajući potrebne ugovore sa vladarima ili sa nevjernicima - učinio je veliki grijeh. Ko se u ovo upusti zaslužuje silnu kaznu.
03
Benefits
Pokornost nadređenim je obavezna ukoliko se ne radi o griješenju prema Allahu.
U ovom hadisu navodi se žestoka prijetnja za onoga ko napusti pokornost vladaru i ko odbaci muslimansku zajednicu. Ako umre u takvom stanju, umrijet će na džahilijetski način.
U hadisu se navodi zabrana borbe radi plemenske ili nacionalne pripadnosti.
Obaveza je ispunjavati ugovore.
U pokoravanju nadležnim i pridržavanju za muslimansku zajednicu veliko je dobro, sigurnost i prosperitet.
Zabranjeno je oponašati stanja džahilijeta.
Naređeno nam je da se držimo zajednice muslimana.
U ovom hadisu navodi se žestoka prijetnja za onoga ko napusti pokornost vladaru i ko odbaci muslimansku zajednicu. Ako umre u takvom stanju, umrijet će na džahilijetski način.
U hadisu se navodi zabrana borbe radi plemenske ili nacionalne pripadnosti.
Obaveza je ispunjavati ugovore.
U pokoravanju nadležnim i pridržavanju za muslimansku zajednicu veliko je dobro, sigurnost i prosperitet.
Zabranjeno je oponašati stanja džahilijeta.
Naređeno nam je da se držimo zajednice muslimana.
Attribution
[رواه مسلم]
Categories
Share
Share hadeeth
Sharing options · 0 Total shares