HadeethEnc · 1.42.0
''Džehennem je opkoljen (ograđen) ovosvjetskim užicima, a Džennet je opkoljen (ograđen) neprijatnostima.“
Available translations
Choose an available translation of this Hadeeth
01
Hadeeth text
Od Ebu Hurejre, radijallahu anhu, se prenosi da je Allahov Poslanik, sallallahu 'alejhi ve sellem, rekao: ''Džehennem je opkoljen (ograđen) ovosvjetskim užicima, a Džennet je opkoljen (ograđen) neprijatnostima.“
02
Explanation
Poslanik, sallallahu 'alejhi ve sellem, objasnio je da je vatra (džehennem) okružena stvarima kojima duša žudi, kao što je činjenje zabranjenih djela ili zanemarivanje obaveza. Onaj koji slijedi svoje strasti u tome zaslužuje vatru. S druge strane, Džennet je okružen stvarima koje duši nisu po volji poput dosljednosti u izvršavanju obaveza, izbjegavanju zabranjenih djela i strpljenja u tome. Ako neko uspije proći kroz to i nadvladati svoju dušu, on će biti počašćen Džennetom.
03
Benefits
Jedan od uzroka pada u požude jeste i šejtanovo ukrašavanje onoga što je ružno i odvratno, tako da ga duša vidi lijepim i naginje prema njemu.
Naređeno je da se udaljimo od zabranjenih požuda jer su one put prema Džehennemu, te da budemo strpljivi u suočavanju s neugodnostima jer su one put prema Džennetu.
Postoji velika vrijednost u tome da se duša savlada, navikne na ibadet, te da bude strpljiva u suočavanju s neugodnostima i teškoćama koje prate poslušnost Allahovim naredbama.
Naređeno je da se udaljimo od zabranjenih požuda jer su one put prema Džehennemu, te da budemo strpljivi u suočavanju s neugodnostima jer su one put prema Džennetu.
Postoji velika vrijednost u tome da se duša savlada, navikne na ibadet, te da bude strpljiva u suočavanju s neugodnostima i teškoćama koje prate poslušnost Allahovim naredbama.
Attribution
[رواه البخاري]
Categories
Share
Share hadeeth
Sharing options · 0 Total shares