HadeethEnc · 1.42.0
Prenosite i dostavite od mene, pa makar i jedan ajet. Osim toga, nema smetnje da pripovijedate od Benu Israila, a ko na mene namjerno slaže, neka sebi pripremi mjesto u Vatri
Available translations
Choose an available translation of this Hadeeth
01
Hadeeth text
Od Abdullaha bin 'Amra, radijallahu anhuma, se prenosi da je Allahov Poslanik, sallallahu 'alejhi ve sellem, rekao: "Prenosite i dostavite od mene, pa makar i jedan ajet. Osim toga, nema smetnje da pripovijedate od Benu Israila, a ko na mene namjerno slaže, neka sebi pripremi mjesto u Vatri."
02
Explanation
Poslanik, sallallahu 'alejhi ve sellem, naređuje prenošenje znanja od njega, bilo iz Kur'ana ili sunneta, čak i ako je to malo poput jednog ajeta iz Kur'ana ili jednog hadisa, pod uslovom da osoba koja prenosi znanje bude upućena u ono što prenosi i čemu poziva. Potom je Poslanik, sallallahu 'alejhi ve sellem, objasnio da nema ništa loše u prenošenju onoga što se prenosi od Benu Israila, sve dok se te informacije ne suprotstavljaju našem vjerozakonu. Nakon toga, upozorio je da se ne laže o njemu, i da onaj ko namjerno slaže na Poslanika neka sam sebi pripremi mjesto u vatri.
03
Benefits
Podsticanje na prenošenje Allahovog zakona i da svaka osoba treba prenijeti ono što je naučila i razumjela, čak i ako je to nešto neznatno.
Obaveza je tražiti šerijatsko znanje kako bi osoba mogla obožavati Allaha i prenijeti Njegov zakon na ispravan način.
Vjerodostojnost hadisa treba provjeriti prije nego što se prenese ili objavi, budući da postoji opasnost od prijetnje spomenute u hadisu.
Podsticanje na iskrenost u govoru i oprez prilikom prenošenja hadisa kako ne bismo bili od onih koji prenose laži, posebno kada je riječ o Allahovom zakonu i Njegovoj veličanstvenoj vjeri.
Obaveza je tražiti šerijatsko znanje kako bi osoba mogla obožavati Allaha i prenijeti Njegov zakon na ispravan način.
Vjerodostojnost hadisa treba provjeriti prije nego što se prenese ili objavi, budući da postoji opasnost od prijetnje spomenute u hadisu.
Podsticanje na iskrenost u govoru i oprez prilikom prenošenja hadisa kako ne bismo bili od onih koji prenose laži, posebno kada je riječ o Allahovom zakonu i Njegovoj veličanstvenoj vjeri.
Attribution
[رواه البخاري]
Categories
Share
Share hadeeth
Sharing options · 0 Total shares