HadeethEnc · 1.42.0
Allahumme inni e'uzu bike min 'azabi-l-kabri ve min 'azabi džehenneme ve min fitneti-l-mahja ve-l-memati ve min šerri fitneti-l-mesihi-d-dedžali
Available translations
Choose an available translation of this Hadeeth
01
Hadeeth text
Ebu Hurejre, radijallahu anhu, prenosi da je Allahov Poslanik, salallahu alejhi ve sellem, učio: "Allahumme inni e'uzu bike min 'azabi-l-kabri ve min 'azabi džehenneme ve min fitneti-l-mahja ve-l-memati ve min šerri fitneti-l-mesihi-d-dedžali (Allahu, prizivam Te da me sačuvaš od kaburske kazne i od kazne Džehennema, od kušnji života i smrti, te od kušnji Mesiha Dedžala.)" Kod Muslima stoji: "Kada neko od vas završi sa posljednjim tešehhudom, neka zatraži od Allaha utočište od četvero: min 'azabi džehenneme ve min 'azabil-kabri ve min fitnetil-mahja vel-memati ve min fitnetil-mesihid-dedždžal / od Džehennemske kazne i od kaburske kazne, od iskušenja života i smrti, i od zla Mesiha Dedžala."
02
Explanation
Allahov Poslanik, sallallahu alejhi ve sellem, imao je običaj tražiti zaštitu od Allaha od ovo četvero nakon što bi proučio potrebne zikrove na zadnjem sjedenju, a prije nego bi predao selam. Povrh toga, i nama je naredio da se ovako Allahu obraćamo.
Prvo: traženje zaštite od kaburske patnje.
Drugo: traženje zaštite od Džehennema.
Treće: traženje zaštite od iskušenja života što obuhvata zabranjene ovosvjetske strasti, zatim šubhe koje vode u zabludu; te traženje zaštite i od iskušenja smrti što podrazumijeva da čovjek bude sačuvan od skretanja sa puta islama i sunneta u trenucima smrti i da bude sačuvan od kaburskog iskušenja i patnje.
Četvrto: Iskušenje Mesiha Dedžala koji će se pojaviti pred kraj ovoga svijeta. Allah će sa njim izrazito iskušati Svoje robove. Poslanik ga je posebno spomenuo u ovom hadisu kako bi se ukazalo na težinu kušnje koju on donosi.
Prvo: traženje zaštite od kaburske patnje.
Drugo: traženje zaštite od Džehennema.
Treće: traženje zaštite od iskušenja života što obuhvata zabranjene ovosvjetske strasti, zatim šubhe koje vode u zabludu; te traženje zaštite i od iskušenja smrti što podrazumijeva da čovjek bude sačuvan od skretanja sa puta islama i sunneta u trenucima smrti i da bude sačuvan od kaburskog iskušenja i patnje.
Četvrto: Iskušenje Mesiha Dedžala koji će se pojaviti pred kraj ovoga svijeta. Allah će sa njim izrazito iskušati Svoje robove. Poslanik ga je posebno spomenuo u ovom hadisu kako bi se ukazalo na težinu kušnje koju on donosi.
03
Benefits
Ovo je jedna od najsadržajnijih i najpodrobnijih dova budući da sadrži traženje utočišta kod Allaha od ovosvjetskih i onosvjetskih zala.
Kaburska patnja je potvrđena Objavom i kao takva je istinita.
Opasnost iskušenja i važnost traženja utočišta kod Allaha putem upućivanja dove kako bi ih se čovjek spasio.
Pojava Dedžala koji će biti uistinu veliko iskušenje.
Pohvalno je učiti ovu dovu nakon što se prouče zikrovi na zadnjem sjedenju u namazu.
Pohvalno je upućivati Allahu dovu nakon dobrog djela.
Kaburska patnja je potvrđena Objavom i kao takva je istinita.
Opasnost iskušenja i važnost traženja utočišta kod Allaha putem upućivanja dove kako bi ih se čovjek spasio.
Pojava Dedžala koji će biti uistinu veliko iskušenje.
Pohvalno je učiti ovu dovu nakon što se prouče zikrovi na zadnjem sjedenju u namazu.
Pohvalno je upućivati Allahu dovu nakon dobrog djela.
Attribution
[متفق عليه]
Categories
Share
Share hadeeth
Sharing options · 0 Total shares