HadeethEnc · 1.42.0
Bio sam sa Poslanikom, sallallahu alejhi ve sellem, pa je otišao do jedne deponije, te je stojeći izvršio malu nuždu,
Available translations
Choose an available translation of this Hadeeth
01
Hadeeth text
Huzejfe, radijallahu anhu, veli: "Bio sam sa Poslanikom, sallallahu alejhi ve sellem, pa je otišao do jedne deponije, te je stojeći izvršio malu nuždu, a ja sam se udaljio. Nakon toga reče: 'Dođi.' Približio sam se do njegovih peta, a on se abdestio i pritom potrao po mestvama."
02
Explanation
Huzejfe b. el-Jeman, radijallahu anhu, nas obavještava da je bio sa Poslanikom, sallallahu alejhi ve sellem i da je Vjerovjesnik, sallallahu alejhi ve sellem, htio izvršiti nuždu pa je otišao iza zida gdje su ljudi odlagali otpad i tu ju je obavio stojeći. Inače je nuždu vršio čučeći.
Huzejfa se tada udaljio od njega, a on, neka je mir i blagoslov Božiji na njega, mu reče: "Približi se." Tada se Huzejfa približio dok nije stao iza njega, do stopala, kako bi mu bio kao zastor od pogleda u tom trenutku.
Zatim je Poslanik, neka je mir i blagoslov Božiji na njega, uzeo abdest, i kada je došao red na pranje stopala, on je potrao po mestvama - a one su bile od tanke kože ili nečega sličnoga, te su prekrivale članke, a nije ih skinuo.
Huzejfa se tada udaljio od njega, a on, neka je mir i blagoslov Božiji na njega, mu reče: "Približi se." Tada se Huzejfa približio dok nije stao iza njega, do stopala, kako bi mu bio kao zastor od pogleda u tom trenutku.
Zatim je Poslanik, neka je mir i blagoslov Božiji na njega, uzeo abdest, i kada je došao red na pranje stopala, on je potrao po mestvama - a one su bile od tanke kože ili nečega sličnoga, te su prekrivale članke, a nije ih skinuo.
03
Benefits
Legitimnost potiranja po mestvama.
Dozvoljeno je mokriti stojeći pod uslovom da se ne isprljamo mokraćom.
Poslanik, sallallahu alejhi ve sellem, izabrao je spomenuto mjesto kako bi na njemu vršio nuždu, jer je ono u većini slučajeva pogodno za obavljanje male nužde u stojećem položaju.
Dozvoljeno je mokriti stojeći pod uslovom da se ne isprljamo mokraćom.
Poslanik, sallallahu alejhi ve sellem, izabrao je spomenuto mjesto kako bi na njemu vršio nuždu, jer je ono u većini slučajeva pogodno za obavljanje male nužde u stojećem položaju.
Attribution
[متفق عليه]
Categories
Share
Share hadeeth
Sharing options · 0 Total shares