القرآن الكريم الفيتنامية

Ý nghĩa và nội dung Thiên Kinh Qur’an bằng Việt ngữ

Ý nghĩa và nội dung Thiên Kinh Qur’an bằng Việt ngữ

Giới thiệu chung

– Thiên Kinh Qur’an với thể văn xuôi gieo vần độc đáo với nội dung vô cùng phong phú làm cho người nghe say mê. Qur’an là một kiệt tác vô địch mà không một nhà văn hào hay thi nhân A-rập nào có thể sáng tác nổi một tác phẩm tương tự

القرآن الكريم فرنسي

Traduction des sens du Noble Coran

Le Coran est la meilleure des paroles, car il est la parole d’Allah. Il l’a révélé par l’intermédiaire du meilleur des Anges (Jibrîl l’archange Gabriel), au cœur du meilleur des Messagers (Muhammed ﷺ), au meilleur endroit (la Mecque), au meilleur moment (la nuit du destin), et en la meilleure des langues (l’arabe).
Allah a mis au défit les hommes et les jinns d’apporter une sourate semblable au Coran, ce dont ils furent incapables.
Allah S’est chargé de le préserver, et personne n’a pu au fil des années, y ajouter ou y soustraire ne serait-ce qu’une lettre.
Il est composé de 114 chapitres (sourates).
Il commence par la sourate Al-Fâtiha (le Prologue) et se termine par la sourate An-Nâs (les Hommes).
Allah a fait de sa lecture une adoration par laquelle on se rapproche de Lui, en accordant pour la lecture de chaque lettre dix bonnes actions.

القرآن الكريم فارسي

ترجمه معانی قرآن کریم بزبان فارسى

قرآن، برترین کلام است؛ زیرا:
کلامِ الله تعالی است
که به‌واسطه‌ی برترین فرشتگان، جبرئیل علیه‌السلام
بر قلب برترین پیامبران، محمد صلی‌الله علیه وسلم
در بهترین مکان، مکه‌ی مکرمه
در بهترین زمان، ماه رمضان
در برترین شب، یعنی شب قدر
و با برترین زبان، یعنی زبان عربی نازل فرمود.
الله تعالی، انسان‌ها و جن‌ها را به آوردن یک سوره همانند قرآن به‌چالش کشیده؛ اما همگان عاجز ماندند. الله تعالی همچنین خود حفاظت قرآن را تکفل فرموده و از این‌رو هیچ‌کس در طول سالیان متمادی نتوانسته حرفی بر قرآن- از ابتدای فاتحه تا پایان ناس- بیفزاید یا از آن بکاهد.
الله تعالی، قرائت قرآن را عبادتی ارزشمند برای تقرب به خود قرار داده که در ازای خواندن هر حرفی از قرآن، ده پاداش می‌دهد.

የኢስላም ማብራሪያ هذا هو الإسلام

እስልምና

ሶስቱ የቀብር ጥያቄዎች፣ አራቱ መሰረታዊ ህግጋትና የእስልምና አፍራሾች
በአማርኛ ቋንቋ የተዘጋጀ መፅሀፍ
አዘጋጅ: ዶክተር ሀትሰም ሰርሀን ሲሆን በውስጡ:–
ሀ– ሶስቱ የቀብር ጥያቄዎች:
ምርጥ አጭር መልእክት ስትሆን በሰው ልጅ ላይ ማወቁ ግዴታ የሆኑና በቀብሩ ውስጥ ስለእርሷ የሚጠየቅባቸው መሰረቶችን፤ የበእርሷ አላህ ያዘዘባቸውን የአምልኮ አይነቶችንና የእስልምና ሀይማኖትን እርከኖች አካታ ይዛለች።
ለ– አራቱ መሰረታዊ ህግጋት
የተውሂድን መሰረታዊ ህግጋትና እርሱን ማሳወቅንና አጋሪያን (ሙሽሪኮች) ሚንጠለጠሉባቸው የሆኑ አንዳንድ ማምታቻዎችን ከነመልሶቻቸው አካታ የያዘች እጥር ምጥን ያለች መልእክት ናት።
ሐ– የእስልምና አፍራሾች (ነዋቂድ አልኢስላም)
አጭር መልእክት ሲሆን በውስጧ በእስልምና ሀይማኖት በአደገኝነት የከፉ የሆኑ የተወሰኑ ነጥቦችን አደገኛ ከመሆናቸው ጋር ሊከሰትና ሊፈፀሙ የሚችሉ በመሆናቸው ሙስሊሙ በእራሱ ላይ እንዲፈራና ጥንቃቄ እንዲያደርግ የሚያስችሉ ነጥቦችን አካታ ይዛለች።

አዘጋጁም በሚያምር መልኩ በሰንጠረዥና ክፍልፋዮች በማዘጋጀት ፤ አጠቃላያዊ ግብና ጥቅል ትርጉሞችን በመጥቀስ፤ ከእያንዳንዱ ንኡስ አረፍተነገር በኃላ ጥያቄዎችንና ፈተናዎችን በማከል አጭር ያልሆነና መጠቀስ ያለበት ያላስቀረ፤ አሰልቺ በሆነ መልኩም ባልረዘመ ሁኔታ አዘጋጅቶታል።

 

الدروس امهري

የ “አሳሳቢ ትምህርቶች ለብዙሃኑ ህዝብ” ማብራሪያ

አስፈላጊ ትምህርት ለሰፊው ህዝብ መትን:
በአማርኛ ቋንቋ የተዘጋጀ መፅሀፍ
አዘጋጅ: ዶክተር ሀይሰም ሰርሀን
ይህ መፅሀፍ በኢማም ኢብኑ ባዝ –አላህ ይዘንላቸው– የተዘጋጀው የአስፈላጊው ትምህርት ለሰፊው ህዝብ- መትን ማብራሪያ ሲሆን በውስጧ ሰፊው ማህበረሰብ ማወቅ የሚገባውን ፊቅሓዊ፤ እምነታዊና አካሄዳዊ ህግጋት ጋር ተያያዥ የሆኑ ብዙ እውቀቶችን ያሰባሰቡባት ነች።

አዘጋጁም በሚያምር መልኩ በሰንጠረዥና ክፍልፋዮች በማዘጋጀት ፤ አጠቃላያዊ ግብና ጥቅል ትርጉሞችን በመጥቀስ፤ ከእያንዳንዱ ንኡስ አረፍተነገር በኃላ ጥያቄዎችንና ፈተናዎችን በማከል አጭር ያልሆነና መጠቀስ ያለበት ያላስቀረ፤ አሰልቺ በሆነ መልኩም ባልረዘመ ሁኔታ አዘጋጅቶታል።

 

626ee90f9c503df35a2ac665871c7aa6

ቅዱስ ቁርአን

القرآن الكريم

ቁርአን ከንግግሮች ሁሉ በላጩ ነው ምክንያቱም የአላህ ንግግር ነውና፤ እርሱም ከመላእክቶች ሁሉ በላጭ በሆነው(ጅብሪል የአላህ ሰላም በእርሱ ላይ ይሁን) አማካኝነት ከመልዕክተኞች ሁሉ በላጭ ወደሆኑት (ሙሀመድ የአላህ ሰላምና አዝነት በእርሳቸው ላይ ይሁን) ልብ (የተወረደ)፤ ከቦታዎች ሁሉ የላቀ በሆነው ቦታ (የተከበረው መካ)፤ ከጊዚያቶች ሁሉ የላቀ በሆነው (ረመዷን ወር) ፤ ከሌሊቶች ሁሉ የላቀች በሆነችው(የለይለቱል ቀድረ መወሰኛዋ ሌሊት)ና ከቋንቋዎች ሁሉ ምርጥ በሆነው(አረብኛ) የተወረደ በመሆኑ ነው፤ አላህም ሱብሀነሁ ሰዎችንና አጋንንትን እርሱን የመሰለ አንዲት ምእራፍ እንዲያመጡ ቢገዳደራቸውም ማምጣት ያልቻሉትና አላህ ሱብሀነሁ ወተዓላ ለጥበቃው ዋስትና ስለገባለት በዚህም በአመታት ሂደት አንድም አካል አንዲትን ፊደል መጨመርም ሆነ መቀነስ ያልቻለበት፤ ከሱረቱል ፋቲሀ እስከ ሱረቱል ናስ (114) ምእራፎችን የያዘና እርሱን ማንበብ በራሱ ወደ አላህ መቃረቢያ የአምልኮ ተግባር የሆነና በዚህም አንዲትን ሀርፍ በማንበብ አስር ምንዳ የሚገኝበት አድርጎታል።
Power Hypertrophy Upper Lower (P.H.U.L) | Jefit – Best Android and iPhone Workout, Fitness, Exercise, Bodybuilding App | Workout Routine Database | Workout Program Database anavar side effects best bodybuilding workout for you

القرآن الكريم بنغالي

পবিত্র কুরআন

নিঃসন্দেহে আল-কুরআন হচ্ছে সর্বোত্তম বাণী। কেননা ইহা আল্লাহ সুবহানাহু ওয়াতাআ’লার বাণী। তিঁনি ইহাকে (কুরআনকে) সর্বোত্তম ফেরেশতা তথা জিবরাইল (আঃ) যোগে সর্বোত্তম রাসূল তথা মুহাম্মাদ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম এর অন্তঃকরণে, সর্বোত্তম স্থান তথা মাক্কাতুল মুকাররামায়, সর্বোত্তম মাসে তথা রমযান মাসে, সর্বোত্তম রজনীতে তথা লাইলাতুল কদরে, সর্বোৎকৃষ্ট ভাষা তথা আরবী ভাষায় নাযিল করেছেন। আল্লাহ তায়া’লা সমগ্র মানব ও জ্বীন জাতীকে এই কুরআনের সমতুল্য একটি সূরা নিয়ে আসার চ্যালেঞ্জ করেছিলেন কিন্তু তারা তা পারেনি। স্বয়ং আল্লাহ রাব্বুল আলামীন এর (কুরআনের) সংরক্ষণের দায়িত্ব গ্রহণ করেছেন। ফলে কোন ব্যক্তি আবহমানকাল থেকে কুরআনের মাঝে একটি মাত্র হরফ সংযোজন কিংবা বিয়োজন করতে সক্ষম হয়নি৷ আর আল্লাহ রাব্বুল আলামীন এ কুরআনের ১১৪ টি সূরা তথা সূরা ফাতিহা থেকে সূরা নাস পর্যন্ত প্রত্যেকটি সুরা পাঠ করাকে তার সান্নিধ্য হাসিলকারী ইবাদত হিসেবে গণ্য করেছেন। যেমনভাবে তিঁনি একটি হরফ পাঠ করার বিনিময়ে দশ নেকী দান করে থাকেন।

0001.jpgالقران تركي

Kurân-I Kerim ve Türkçe Açiklamali Meâli

Kur’an en yüce kelamdır, çünkü o Allah’ın kelamıdır. Kur’an’ı en değerli melek aracılığıyla indirmiştir. En değerli peygamberin kalbine indirmiştir (Muhammed sallallahu aleyhi ve sellem). En hayırlı yere (Mekke’ye) indirmiştir. En hayırlı gecede (Kadir gecesinde) inmiştir. En üstün dil olan arapça ile inmiştir.

Allah cinlere ve insanlara mislini getirmeleri için meydan okumuşsa da kimse güç yetirememiştir. Allah onu bizzat korumuştur; artık kimse bir harf dahi çıkarıp eksiltemez yıllar geçse de.
114 süre olan Kur’an Fatiha’dan başlayıp Nas Suresi ile biter. Allah onu okumayı Allah’a yaklaştıran bir ibadet kılmıştır. Bir harf dahi okumak on misli hasenattır.

القرآن الكريم سواحيلي

Tafsiri ya maana ya Qur’an Tukufu kwenye lugha ya Kiswahili

Qur’ani ni hotuba nzuri zaidi kwa sababu ni neno la Mungu, lililofunuliwa na malaika bora (Jibril, amani iwe juu yake), kwa moyo wa wajumbe bora zaidi (Muhammad, Mungu amrehemu na ampe amani) , mahali pazuri (Makka Al-Mukarramah), kwa wakati mzuri (mwezi wa Ramadhani), katika usiku mzuri zaidi (usiku).Wa lailatu qadri ), na kwa lugha bora (Kiarabu).
Mungu alitoa changamoto kwa wanadamu na majini kuja na sura kama hiyo, lakini hawakuweza, na Mungu alihakikisha kuwa imehifadhiwa, kwa hivyo hakuna mtu aliyeweza kuongeza au kupunguza herufi ndani yake kwa miaka iliyopita. Mungu kaifanya kisomo cyake ibaadat kwakuwa atakaye soma herufu mojo tu anaandikiwa mema kumi.