השפה העברית
اللغة العربية
הצום שני חלקים
الصيام قسمان
חובה: צום חודש הרמדאן, צום הכפרות, צום הנדרים.
רשות: פרט לחובות אלה הצום יהיה צום רשות.
واجب : في رمضان و الكفارات و النذور
نفل : في غير ذلك
הגדרת הצום
تعريف الصيام
הוא עבודת אלוהים על ידי הימנעות מהאוכל, השתייה ושאר שוברי הצום מתפילת השחר ועד שקיעת השמש.
هو التعبّد لله عز وجل بالإمساك عن الطعام والشراب وسائر المفطّرات منطلوع الفجر الصادق إلى غروب الشمس.
שני יסודות לצום:
للصيام ركنان
הִתְכַּוְּנוּת (לביצוע מצווה)
1 - الــنــيّة
نيّة الفرض : הִתְכַּוְּנוּת (לצום) החובה
لابدّ من تبييت النيّة في الفرض من الليل - أي:قبل الفجر - , ويكفي عقد النيّة بدخول الشهرفي رمضان , ومحلها القلب , والتلفظ بها بدعة.
חובה להתכוון (לצום) מאז הלילה – לפני תפילת השחר – ואפשר לעשות את זה פעם אחת בתחילת החודש.
ההתכוונות (לביצוע מצווה) תהיה בלב ולא להגיד בלשון. אסור להצהיר על הכוונה לצום החודש בקול.
نيّة النفل : הִתְכַּוְּנוּת (לצום) הרשות
تصحّ في أي ساعة من النهارما لم يأت بمفطّر , ولكن يحسب الأجر من عقد النية.
ניתן להתכוון (לצום) בכל שעה משעות היום כל עוד המוסלמי לא אכל באותו יום. אך הצָם יקבל את גמולו מאז שהתכוון (לצום).
2- الإمساك عن المفطرات הימנעות משוברי הצום
مفسدات الصيام : הדברים שמקלקלים את הצום - שוברי הצום
-1 الأكل أو الشرب عمداَ , فمن نسي فصيامه صحيح
1. האוכל או השתייה במתכוון, מי ששכח (ואכל או שתה) ימשיך לצום – צומו לא נשבר.
-2 الجماع , فإذا كان في نهار رمضان والصوم واجب عليه لزمته الكفارة المغلظة
2. קיום יחסי מין. בצום החובה קיום יחסי מין מחייב כפרה מוגדלת.
-3 إنزال المني
3. יציאת נוזל זרע
-4 ما كان بمعنى الأكل والشرب , مثل الإبر المغذية
4. כל דבר שהשפעתו כמו השפעת האוכל או השתייה. כמו למשל: זריקות חומר מזין.
-5 إخراج الدم بالحجامة
5. יציאת דם בפעולת הקזה.
-6 التقيؤ عمداّ
6. הקאה בְּמִתְכַּוֵּן
-7 خروج دم الحيض و النفاس
יציאת דם הווסת ודם הלידה (דָּם שֶׁנִּפְרָשׁ בְּעִקְבוֹת הַלֵּידָה).
بعض ما يباح للصائم
חלק ממה שיותר לצָם
- ذوق الطعام لحاجة
- טעימת האוכל לצורך מסוים
- بلع الريق- בליעת הרוק
- الاغتسال- רְחִיצַת טָהֳרָה
- السواك- ניקוי שיניים בְּסִוּאכְּ (מברשת עשוייה מפיסת שורש או פיסת ענף של סלודורה פרסית לניקוי שיניים)
- التطيبהִתְבַּשּׂמוּת – שימוש בבושם.
- التبرّد
רחיצה במים קרים (כדי להפיג את החום).
شروط وجوب الصيام תנאי צום החובה
1 - الإسـلام
האסלאם
2 - الـعـقل
השכל - הבינה
3 - البلوغ , أما غير البالغ فيرغب في الصيام , ويأمره وليه .
הבגרות, ובאשר לאלה שטרם התבגרו עדיף לעודד אותם לצום על ידי הורים.
4 - الاستيطان: فلا يجب الصيام على المسافر , والأولى أن يصوم مالم يشقّ عليه, لفعل النبي ﷺ ولأنه أسرع في إبراء الذمة وأيسر على المكلف ولإدراك فضيلة الشهر.
1. השהייה במקום באופן קבוע: הנוסע פטור מצום. אך עדיף שיצום בתנאי שהצום לא יכביד עליו כי הנביא, עליו התפילה והשלום, עשה כך ואמר: הצום בתקופת מסע הוא מלוי חובה, הצום בחודש רמדאן יותר קל (כי כולם צמים) וגם כדי לזכות בחסדי חודש הרמדאן.
5 - الـصّـحـة
2. מצב בריאותי טוב
6 - الخلو من الحيض والنفاس
3. לא בתקופת הווסת ולא הלידה
مكروهات الصيام :דברים לא רצויים בעת הצום
-1 المبالغة في المضمضة و الاستنشاق
1. הפרזה בגרגור ושאיפת מים לנחיריים
-2 ذوق الطعام لغير حاجة
2. טעימת האוכל ללא צורך
يحرم على الصائم : אסורים לצָם
-1 بلع النخامة ولا يفطر بها
1. בליעת הליחה אך היא לא שוברת את הצום
-2 القبلة لمن لا يأمن فساد صومه
2. הנשיקה (למי שלא שולט בחשקו המיני).
-3 قول الزور (وهو فعل كل محرم)
3. אמירת שקר (עשיית כל דבר אסור).
-4 الجهل ( وهو السفاهة)
4. חֹסֶר שְׁלִיטָה עַצְמִית (החוצפה)
-5 الوصال ( أي ألا يفطر يومين متتاليين)
5. חיבור ימי צום (לא ישבור את צומו משך יומיים)
